B&B Hotels beendet Renovierungen in Hannover und Schweinfurt

| Hotellerie Hotellerie

Das B&B Hotel Schweinfurt-Süd und das B&B Hotel Hannover-Lahe präsentieren sich fortan im neuen Design. Nach umfassenden Arbeiten auf den Zimmern sowie in den öffentlichen Bereichen sind die beiden ehemaligen Covivio-Häuser nun vollständig renoviert.

Nach Übernahme im vergangenen Jahr ist damit das vollständige Rebranding der beiden Häuser erfolgt. Das neu etablierte Design soll laut Unternehmen den modernen und urbanen Lifestyle der Marke widerspiegeln: Dezente Farben, Möbel in Eichenholzoptik und individuelle Wandpaneelen schmücken.

„Nach den umfassenden Renovierungsarbeiten freuen wir uns, dass unser Haus nun auch optisch dem gewohnten Erscheinungsbild von B&B Hotels entspricht. Das neue Look und Feel passt zu uns und unseren Gästen. Insbesondere von unseren Stammgästen haben wir bereits während der Umbauphase viel positives Feedback bekommen“, so der Hotelmanager des B&B Hotel Schweinfurt-Süd Bastian Graber. 

Auch in Hannover-Lahe freut sich der Hotelmanager Stanislav Mahlin über das Ergebnis: „Der frische Anstrich auf unseren Zimmern und in der Lobby sorgt für noch mehr Wohlfühlflair im ganzen Hotel. So können sich unsere Gäste nach einem intensiven Messetag oder nach einem Familienausflug wie zu Hause fühlen.“

Die derzeit 128 Hotels in Deutschland sind mit kostenfreiem WLAN, Sky-TV sowie einer Klimaanlage und schallisolierten Fenstern ausgestattet. Das obligatorische Wandpaneel zeigt das jeweilige Wahrzeichen der Stadt. 


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Eine aktuelle Studie von Roland Schegg und Jean-Claude Morand untersucht den Wandel der digitalen Sichtbarkeit und erläutert, wie Hotels durch strukturierte Daten ihre Präsenz in modernen KI-Systemen sicherstellen können.

Die Unternehmensgruppe Prinz von Hessen übergibt das Hotel Ole Liese auf Gut Panker schrittweise an Koncept Hotels. Ein Pachtvertrag ab 2027 sowie umfangreiche Modernisierungen sollen die Zukunft des Standortes sichern.

Die Hotelentwicklung in Afrika erreicht mit über 123.000 geplanten Zimmern einen neuen Rekordwert. Während Ägypten das Gesamtvolumen dominiert, verzeichnet Ostafrika die höchsten Bauquoten bei der Umsetzung neuer Projekte.

Hyatt expandiert in Portugal: Mit dem Andaz Lisbon eröffnet die Gruppe ihr erstes Haus der Marke in der portugiesischen Hauptstadt und setzt dabei auf lokale Handwerkskunst und zentrale Lage im historischen Viertel Baixa.

Die Münchener Platzl Hotels ziehen eine positive Bilanz für ihre interne Akademie: Mit über 1.200 Teilnahmen im Jahr 2025 setzt das Unternehmen verstärkt auf die Qualifizierung seiner Mitarbeitenden in Fachbereichen wie Führung und Digitalisierung.

Der Europäische Gerichtshof bestätigt das deutsche Aufteilungsgebot bei Beherbergungsumsätzen. Nebenleistungen wie Frühstück oder Parkplätze unterliegen damit weiterhin dem vollen Steuersatz, um die steuerliche Neutralität gegenüber anderen Dienstleistern zu wahren.

Das Beherbergungsgewerbe in Deutschland startet mit einem leichten Plus in das Jahr 2026. Laut Statistischem Bundesamt stiegen die Übernachtungszahlen im Januar um 1,2 Prozent auf insgesamt 25,5 Millionen, getragen durch eine stabile Nachfrage aus dem In- und Ausland.

Ein neuer Bericht der Hotelschool The Hague warnt vor dem Machtverlust der Hotellerie an Tech-Giganten. Während nur zehn Prozent der Betriebe KI strukturell nutzen, verschieben Google und OpenAI die Marktanteile und gefährden die direkte Gästebindung.

Berichte über den Rückzug von OpenAI aus dem Direktgeschäft ließen jetzt die Aktienkurse großer Reiseportale steigen. Die Komplexität von Tourismusbuchungen scheint vorerst eine Hürde für den Verkauf direkt im KI-Chat zu sein.

Mit dem Fairmont Hanoi eröffnet Accor das erste Haus der Marke in Vietnam. Das Hotel in der Altstadt setzt auf eine Kombination aus Konferenzflächen, internationaler Gastronomie und einem Wellnessangebot auf über 3.500 Quadratmetern.