Hotel Goldener Hirsch vergrößert Räume für Restaurant Herzl

| Hotellerie Hotellerie

Das Hotel Goldener Hirsch in Salzburg hat sein Restaurant Herzl nach einer etwa zweiwöchigen Umbauphase in neue Räumlichkeiten verlegt. Das Lokal befindet sich nun in den vergrößerten Räumen des ehemaligen Fine-Dining-Restaurants im selben Haus. Mit dem Standortwechsel geht eine deutliche Kapazitätssteigerung einher.

Für die gestalterische Neuausrichtung zeichnet das Salzburger Innenarchitekturbüro found unter der Leitung von Thomas Brunnauer verantwortlich. Der historische Raum mit seinem Kreuzgewölbe und den charakteristischen Steinsäulen wurde im Zuge der Arbeiten umgestaltet. Anstelle der früheren Jagdszenen prägen nun Wände in Hellrosa- und Steingrautönen sowie klassisches Fischgrät-Parkett das Bild.

Bisherige Holzstühle wichen gepolsterten Sesseln in sanften Farbnuancen. Ein zentral platziertes, dunkles Open-Shelf-Regal fungiert als Raumtrenner für eine verbesserte Raumakustik und mehr Privatsphäre. Vertraute Details wie rosa-weiß bestickte Tischdecken und typische Accessoires wurden in das neue Design integriert.

Kulinarisches Angebot bleibt unverändert

Durch den Umzug in die vergrößerten Räumlichkeiten erweitert sich die Kapazität des Restaurants inklusive des neu gestalteten Jagdsalons von 50 auf 80Sitzplätze. Das kulinarische Profil bleibt indessen von den baulichen Veränderungen unberührt. Das Küchenteam um Chefkoch Julián Trautsch setzt weiterhin auf österreichische Küche mit regionalen Schmankerln, einem wöchentlich wechselnden Mittagsmenü sowie saisonalen Besonderheiten.

„Unser Ziel war es, dem Herzl mehr Raum und Modernität zu geben, ohne den unverwechselbaren, gemütlichen Charakter zu verlieren, den unsere Stammgäste und internationalen Besucher seit jeher schätzen“, erklärt Generaldirektor Wolfgang Putz. „Die erste Resonanz nach der Wiedereröffnung zeigt, dass uns dieser Spagat gelungen ist: Das Feedback zur neuen Raumaufteilung, dem gesteigerten Sitzkomfort und dem zeitgemäßen Ambiente ist sehr positiv. Das neue Herzl wirkt moderner und eleganter, fühlt sich aber vom ersten Moment an vertraut an.“

Bei der Erstellung dieses Artikels kamen KI-gestützte Werkzeuge zum Einsatz. Die Inhalte wurden redaktionell überprüft. Feedback nehmen wir gerne unter news@tageskarte.io entgegen.


Zurück

Vielleicht auch interessant

Seekda hat einen Sicherheitsvorfall in seinen Systemen bestätigt. Der ORF berichtet über betrügerische Nachrichten an Hotelgäste, während die Österreichische Hotelvereinigung von ersten Meldungen seit Ende Juli berichtet und Hotels Informationen zum Umgang mit Datenverlusten bereitstellt.

Das erst Anfang Mai eröffnete Holiday Inn – the niu Quay im Harburger Binnenhafen soll nach Medienberichten rund 340 Geflüchtete aus der Ukraine aufnehmen. Politiker aus CDU, SPD und FDP kritisieren die geplante Nutzung und fordern Aufklärung über Beteiligung und Kosten.

Hitzewellen beeinflussen nach Beobachtungen von HotellerieSuisse das Buchungsverhalten. Während Gäste kurzfristiger Aufenthalte in den Bergen buchen, berichtet ein Basler Hotel von Stornierungen an besonders heißen Tagen und investiert in die Kühlung seines Gebäudes.

IHA-Chef Markus Luthe kritisiert Aussagen von Booking-Chef Glenn Fogel zu den früheren Preisparitätsklauseln. Anlass ist ein Handelsblatt-Interview vor dem Hintergrund einer in Amsterdam anhängigen Sammelklage von 10.783 Hotels.

Anzeige

Der raue Ton, für den die Hotellerie lange bekannt war, funktioniert heute nicht mehr: Führung muss neu gedacht werden, um Mitarbeiter langfristig zu halten und ihnen einen Purpose zu geben, sagt Bernhard Patter, Geschäftsführer der diavendo GmbH. Im Gespräch mit Host Oliver Meyer gibt er in der neuen Folge des HotelPartner-Podcasts „AUSGEBUCHT!“ Tipps, wie Hoteliers mit guter Führung ihre Bottom Line aufbessern.

Google startet Hotelbuchungen direkt im KI-Modus seiner Suche. Zum Start in den USA sind unter anderem Booking.com, Expedia, Hilton, IHG und Marriott eingebunden. Nutzer können Hotels im KI-Modus auswählen und die Buchung über Google Pay abschließen. Inzwischen sind auch weitere Einzelheiten zu Ranking, Werbung, Datenweitergabe und technischer Anbindung bekannt.

Thüringens Übernachtungszahlen sind im ersten Halbjahr 2026 nahezu stabil geblieben. Während Hotels mehr Übernachtungen verzeichneten, gingen die Zahlen bei Gasthöfen, Pensionen und Campingplätzen zurück.

Berlin hat im ersten Halbjahr 2026 insgesamt 13,6 Millionen Übernachtungen verzeichnet. Das waren 2,7 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum, während die Zahl der Gäste aus Deutschland um 1,8 Prozent stieg.

Rund 2,5 Millionen Gäste und 6,3 Millionen Übernachtungen hat Brandenburg im ersten Halbjahr 2026 registriert. Landesweit gingen die Zahlen leicht zurück, während einzelne Reiseregionen und Städte Zuwächse verzeichneten.

Das Althoff Seehotel Überfahrt hat seinen Wellnessbereich neugestaltet und den "4 elements spa by Althoff" in Betrieb genommen. Seit Anfang August empfängt die Einrichtung Gäste mit einer neuen Raumgestaltung und erweiterten Angeboten.