Radisson Blu Hotel Hamburg mit neuem Restaurant-Konzept

| Hotellerie Hotellerie

Das Balaustine im Radisson Blu Hotel Hamburg hat sich der levantischen Küche verschrieben und lädt zum gemeinsamen Snacken ein – auch auf der Terrasse am Park Planten un Blomen. Die Modern Middle Eastern Cuisine zelebriert die Geschichte der Küche der Länder im östlichen und südlichen Mittelmeerraum. Frische, lokale Produkte, kombiniert mit Aromen der Region, bilden die Grundlage der Speisekarte. Die Granatapfelblüte – was Balaustine übersetzt bedeutet – ist eine typische Zutat der Küche der Levante.

Getreu dem Motto des Restaurants „Sharing is Caring“ bietet das Balaustine eine Vielzahl von Gerichten zum gemeinsamen Snacken mit Fleisch, Fisch, vegetarisch oder vegan. Nish Nush, das regionale Streetfood, präsentiert sich etwa als Rote-Beete-Falafel oder knusprig gebratenes Hähnchen mit Harissajoghurt. Als Mezze stehen u. a. Mykonos-Salat und Thunfisch-Tatar auf der Karte. Auch die Hauptspeisen lassen sich teilen. Ob Räucher-Aubergine, gegrillter Pulpo, Rinderkebab, gebackener Blumenkohl mit Labneh und knusprigen Kichererbsen, Lachs-Orzotto und weitere Gerichte – das Balaustine zeigt einen modern interpretierten Ansatz der gewürzintensiven und bunten Nahostküche. Abgerundet wird das kulinarische Erlebnis durch Sweets wie Baklava-Croissant, Veganes Malabi oder Tahini-Crème-Brulée.

Neben dem Innenraum ist die Terrasse am CCH und am Park Planten un Blomen der ideale Ort, die Küche des Nahen Ostens zu genießen. Für Feiern und Events kann ein Food Truck gebucht werden.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Bei den Ringhotels ThemenTagen 2026 in Hohwacht trafen sich erstmals auch Mitglieder der CPH Hotels mit den Ringhotels-Hoteliers. Knapp 160 Teilnehmer diskutierten über Digitalisierung, Künstliche Intelligenz und betriebswirtschaftliche Herausforderungen.

Beim Jahreskongress in Köln haben rund 140 Gastgeber der Romantik Hotels & Restaurants 70 konkrete Vorhaben festgelegt. In vier Arbeitsräumen beschäftigten sie sich unter anderem mit Nachhaltigkeit, neuen Konzepten und den Leistungen der Kooperation. Die Ergebnisse sollen in die Strategie 2030 einfließen.

In Cuxhaven soll im Mai 2027 ein neues Apartment-Hotel der Marke @HOME by Best Western eröffnen. Das Projekt umfasst 42 Apartments und einen Veranstaltungsbereich für bis zu 230 Personen.

Das bisherige Fora Hotel Hannover tritt unter der Marke Mercure auf. Die Renovierung umfasst öffentliche Bereiche, Zimmer, Tagungsräume und das gastronomische Angebot. Die Arbeiten an den Zimmern sollen 2027 abgeschlossen werden.

Leonardo Hotels baut die Präsenz in Deutschland aus. In Bremen übernimmt die Gruppe ein bestehendes Hotel, in Freiburg schließt sie die Renovierung eines Hauses mit einem Markenwechsel ab.

Pressemitteilung

Das Bristol Berlin, Vignette Collection by IHG, hat den Zertifizierungsprozess gegen den Standard GreenSign Hotel erfolgreich durchlaufen und erhält mit dem Zertifikat einen Nachweis über die Erfüllung der geprüften Kriterien. Am 24. und 25. November 2026 öffnet das zertifizierte Hotel zudem seine Türen als Veranstaltungsort für das GreenSign Future Lab 2026.

Booking Holdings führt ab Januar 2027 die Geschäftskundenbereiche von Booking.com und Agoda in einer neuen Sparte zusammen. Die Booking Partner Division soll unter anderem den Vertrieb von Hotelunterkünften über Banken, Fluggesellschaften, Reiseunternehmen und weitere Geschäftspartner ermöglichen.

Booking Holdings will das Urteil des EU-Gerichts zur untersagten Übernahme der Etraveli Group anfechten. Der Reisekonzern kritisiert insbesondere die Bewertung der Auswirkungen auf den Wettbewerb bei Hotelbuchungen und fordert klarere europäische Fusionsregeln.

Düsseldorf zählt zu den wichtigen Wirtschaftsstandorten Deutschlands und zieht das ganze Jahr über Fachbesucher, Aussteller und Geschäftsreisende an. Internationale Fachmessen, Konferenzen und Branchentreffen sorgen regelmäßig für eine hohe Nachfrage nach Übernachtungsmöglichkeiten. Wer einen Messebesuch oder mehrere Geschäftstermine plant, sollte deshalb nicht nur auf den Übernachtungspreis achten. Auch die Lage des Hotels, die Verkehrsanbindung und die Ausstattung des Zimmers beeinflussen, wie reibungslos der Aufenthalt verläuft.

Zum 15-jährigen Bestehen in Deutschland legt Airbnb Zahlen zur wirtschaftlichen Bedeutung seiner Plattform und zu den Reisegewohnheiten der Nutzer vor. Besonders stark sind demnach die Übernachtungen in ländlichen Regionen gewachsen.