Deck 4 - Hotel Vier Jahreszeiten mit neuer Terrasse in Hamburg

| Gastronomie Gastronomie

Nach intensiver Planung und im Zuge der Neugestaltung des Neuen Jungfernstieg, präsentiert sich die Außenterrasse des Hotel Vier Jahreszeiten auf dem Ponton an der Binnenalster mit einem neuen Konzept.

Über 15 Jahre nach der Eröffnung der ehemaligen „Jahreszeiten Terrasse“, feiert die großzügige Sommerterrasse unter dem neuen Namen Deck 4 ihre Wiedereröffnung. Das neue Konzept verbindet norddeutsche Eleganz mit maritimem Flair. Zudem schafft das neue Interieur in klassischem Blau und Weiß, kombiniert mit hochwertigen Holzmöbeln, eine stilvolle Atmosphäre direkt am Wasser mit freiem Blick auf die historische Alsterfontäne. DECK 4 heißt Hamburger und Besucher der Stadt gleichermaßen willkommen, die Sommermonate in entspannter hanseatischer Atmosphäre zu genießen.

Das neu gestaltete Konzept spiegelt sich auch in der Speisekarte wider: Diese setzt auf hochwertige regionale Produkte und legt dabei besonderen Fokus auf klassische Fischspezialitäten aus dem Norden mit internationalen Einflüssen. Von Lobster Roll über feine Seafood-Linguine bis hin zum zarten Filet vom Atlantik-Wolfsbarsch – die Gerichte überzeugen durch Raffinesse und Qualität. Ergänzt wird das Angebot durch eine erlesene Auswahl an Weinen, Champagnern und kreativen Cocktailkreationen, die das maritime Konzept geschmackvoll abrunden.

Die Wiedereröffnung des DECK 4 ist zugleich ein bedeutender Meilenstein im Rahmen der umfassenden Umgestaltung des Neuen Jungfernstieg. Nach intensiven Bauarbeiten seit 2024 zeigt sich die traditionsreiche Flaniermeile pünktlich zum Sommer als lebendiger Treffpunkt im Herzen der Hansestadt. „Unser Ziel ist es, unseren Gästen ein außergewöhnliches kulinarisches Erlebnis in einem einzigartigen Ambiente zu bieten. Die Neugestaltung unserer Terrasse ist eine großartige Möglichkeit unser gastronomisches Konzept weiter zu entwickeln und auch in den Sommermonaten einen Ort für das ganz Besondere zu schaffen“, so Ingo C. Peters, Managing Director des Hotel Vier Jahreszeiten.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Zwei Berliner Traditionsorte empfangen wieder Gäste: Im ehemaligen Café Kranzler am Kurfürstendamm eröffnet das italienische Restaurant Circolo Popolare mit mehr als 250 Sitzplätzen. Auch das Café im Literaturhaus in der Fasanenstraße ist nach 26 Monaten Schließzeit wieder geöffnet.

Four Seasons Yachts verpflichtet den Drei-Sterne-Koch Christian Le Squer für das Restaurant Sedna an Bord der Four Seasons I. Neben der kulinarischen Mitgestaltung sind für 2027 zwei Reisen mit dem Küchenchef persönlich an Bord geplant.

Die Berliner Burgerkette Burgermeister eröffnet am 24. November ihr erstes Restaurant in Österreich. Für den Standort im Wiener Einkaufszentrum Wien Mitte The Mall arbeitet das Unternehmen mit einem lokalen Franchisepartner zusammen.

Die Jeunes Restaurateurs Deutschland nehmen sechs neue Mitglieder auf. Die Neuzugänge kommen aus fünf Bundesländern und bringen unterschiedliche gastronomische Konzepte in die Vereinigung ein.

38 Prozent der Reservierungen auf TheFork erfolgen innerhalb von drei Stunden vor dem Restaurantbesuch. Der TheFork Radar 2027 beschreibt sechs Gastronomie-Trends, darunter Solo Dining, regionale Spezialitäten und neue Restaurantkonzepte.

Die Gastronomie in Deutschland hat im September 2026 real 2,1 Prozent weniger Umsatz erzielt als ein Jahr zuvor. Hotels und sonstige Beherbergungsunternehmen verzeichneten dagegen ein preisbereinigtes Umsatzplus von 2,8 Prozent. Insgesamt sank der reale Gastgewerbeumsatz um 0,9 Prozent.

Die Compass Group hat Rama Blue als erstes Gastronomie-Konzept für den Distrikt Marquet im FOUR Frankfurt vorgestellt. Das neue Angebot stammt aus dem Haus des Frankfurter Thai-Restaurants Rama V. Weitere Konzepte sollen in den kommenden Wochen folgen.

Yannick Alléno, der Koch mit den meisten Michelin-Sternen weltweit, hat in Dubai ein weiteres Restaurant seiner Marke L’Abysse eröffnet. Das japanische Omakase-Konzept umfasst ein Menü mit 14 Sequenzen.

79 Prozent der Befragten planen, 2027 mindestens genauso viel Geld für Restaurantbesuche auszugeben wie 2026. Eine OpenTable-Studie zeigt, welche Rolle Preise, Wartezeiten, Stammrestaurants und Essenszeiten bei der Restaurantwahl spielen.

Papa Johns will künstliche Intelligenz einsetzen, um die Qualität ausgelieferter Pizzen anhand von Kundenfotos zu überprüfen. Die Pizza-Kette belohnt Teilnehmer mit einer kostenlosen Pizza und will die Ergebnisse für Verbesserungen in ihren Restaurants nutzen.