B&B Hotels beendet Renovierungen in Hannover und Schweinfurt

| Hotellerie Hotellerie

Das B&B Hotel Schweinfurt-Süd und das B&B Hotel Hannover-Lahe präsentieren sich fortan im neuen Design. Nach umfassenden Arbeiten auf den Zimmern sowie in den öffentlichen Bereichen sind die beiden ehemaligen Covivio-Häuser nun vollständig renoviert.

Nach Übernahme im vergangenen Jahr ist damit das vollständige Rebranding der beiden Häuser erfolgt. Das neu etablierte Design soll laut Unternehmen den modernen und urbanen Lifestyle der Marke widerspiegeln: Dezente Farben, Möbel in Eichenholzoptik und individuelle Wandpaneelen schmücken.

„Nach den umfassenden Renovierungsarbeiten freuen wir uns, dass unser Haus nun auch optisch dem gewohnten Erscheinungsbild von B&B Hotels entspricht. Das neue Look und Feel passt zu uns und unseren Gästen. Insbesondere von unseren Stammgästen haben wir bereits während der Umbauphase viel positives Feedback bekommen“, so der Hotelmanager des B&B Hotel Schweinfurt-Süd Bastian Graber. 

Auch in Hannover-Lahe freut sich der Hotelmanager Stanislav Mahlin über das Ergebnis: „Der frische Anstrich auf unseren Zimmern und in der Lobby sorgt für noch mehr Wohlfühlflair im ganzen Hotel. So können sich unsere Gäste nach einem intensiven Messetag oder nach einem Familienausflug wie zu Hause fühlen.“

Die derzeit 128 Hotels in Deutschland sind mit kostenfreiem WLAN, Sky-TV sowie einer Klimaanlage und schallisolierten Fenstern ausgestattet. Das obligatorische Wandpaneel zeigt das jeweilige Wahrzeichen der Stadt. 


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Der deutsche Hotelinvestmentmarkt verzeichnete im ersten Quartal 2026 einen deutlichen Rückgang. Trotz steigender Betreiberinsolvenzen und hoher Betriebskosten bleibt das Interesse institutioneller Investoren aufgrund geringer Neubauaktivitäten laut Savills aber stabil.

Das Frankfurter Hotel The Florentin stellt seinen neuen, 1.000 Quadratmeter großen Wellnessbereich vor. Das Angebot umfasst neben einem Innenpool und Fitnessbereichen auch spezielle Mitgliedschaften für die Gäste.

BWH Hotels Central Europe hat im Jahr 2025 insgesamt 18 neue Hotels in ihre Gruppe aufgenommen und damit das Ergebnis des Vorjahres um 38 Prozent gesteigert. Für das laufende Jahr strebt BWH ein Wachstum in einer vergleichbaren Größenordnung an.

Das Sporthotel Zoll in Sterzing eröffnet nach Umbau im Juni 2026 neu. Laut Unternehmensangaben liegt der Fokus künftig auf strukturierten Sport- und Trainingsprogrammen. Das Haus hat ein Performance- und Recovery-Center mit 700 Quadratmetern Fläche eingerichtet.

Die TUI Group eröffnet im Mai 2026 mit dem TUI Blue Paro Taktsang ihr erstes Hotel in Bhutan. Das Projekt ist Teil einer Expansionsstrategie, die mehr als 30 neue Hotelvorhaben in Asien umfasst.

Das europäische Hoteltransaktionsvolumen verzeichnet für 2025 ein moderates Wachstum auf 23,6 Milliarden Euro. Während der deutsche Markt mit steigenden Kosten und Pächterinsolvenzen kämpft, gewinnen partnerschaftliche Investmentmodelle und das Luxussegment international an Bedeutung.

Petra Hedorfer hat im Podcast „Zukunft Hotel“ die Aufgaben der Deutschen Zentrale für Tourismus und die Bedeutung internationaler Gäste für Deutschland erläutert. Dabei nannte sie Kennzahlen zu Übernachtungen, Herkunftsmärkten und aktuellen Entwicklungen im Inbound-Tourismus.

Das ehemalige Mercure Hotel am Bielefelder Johannisberg firmiert seit März 2026 als Sunday Hotel unter der Leitung der Prism Group. Während das Personal übernommen wird, plant der Eigentümer Aroundtown Investitionen in die Modernisierung des Hauses.

Der niederländische Hotelbetreiber Fletcher Hotels hat zum 1. April 2026 das Parkhotel Olsberg-Winterberg in Deutschland übernommen. Das teilte das Unternehmen mit. Mit der Übernahme stieg die Zahl der Häuser in Deutschland auf 25 Hotels.

Das Leonardo Köln hat seine dreimonatige Modernisierung abgeschlossen und bietet nun 165 renovierte Zimmer sowie erweiterte Tagungskapazitäten an. Die Investition am Standort Köln umfasst zudem die Neugestaltung der Gastronomie- und Fitnessbereiche.