B&B Hotels beendet Renovierungen in Hannover und Schweinfurt

| Hotellerie Hotellerie

Das B&B Hotel Schweinfurt-Süd und das B&B Hotel Hannover-Lahe präsentieren sich fortan im neuen Design. Nach umfassenden Arbeiten auf den Zimmern sowie in den öffentlichen Bereichen sind die beiden ehemaligen Covivio-Häuser nun vollständig renoviert.

Nach Übernahme im vergangenen Jahr ist damit das vollständige Rebranding der beiden Häuser erfolgt. Das neu etablierte Design soll laut Unternehmen den modernen und urbanen Lifestyle der Marke widerspiegeln: Dezente Farben, Möbel in Eichenholzoptik und individuelle Wandpaneelen schmücken.

„Nach den umfassenden Renovierungsarbeiten freuen wir uns, dass unser Haus nun auch optisch dem gewohnten Erscheinungsbild von B&B Hotels entspricht. Das neue Look und Feel passt zu uns und unseren Gästen. Insbesondere von unseren Stammgästen haben wir bereits während der Umbauphase viel positives Feedback bekommen“, so der Hotelmanager des B&B Hotel Schweinfurt-Süd Bastian Graber. 

Auch in Hannover-Lahe freut sich der Hotelmanager Stanislav Mahlin über das Ergebnis: „Der frische Anstrich auf unseren Zimmern und in der Lobby sorgt für noch mehr Wohlfühlflair im ganzen Hotel. So können sich unsere Gäste nach einem intensiven Messetag oder nach einem Familienausflug wie zu Hause fühlen.“

Die derzeit 128 Hotels in Deutschland sind mit kostenfreiem WLAN, Sky-TV sowie einer Klimaanlage und schallisolierten Fenstern ausgestattet. Das obligatorische Wandpaneel zeigt das jeweilige Wahrzeichen der Stadt. 


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Österreichs Hotels erwarten für die Wintersaison stabile Übernachtungszahlen, aber rückläufige Betriebsergebnisse. Hohe Beschäftigungskosten, zurückhaltende Gästeausgaben und erschwerte Finanzierungen belasten die Betriebe.

Six Senses plant für 2027 vier Neueröffnungen in Mailand, Spanien, Tel Aviv und Saudi-Arabien. Vorgesehen sind Stadthotels, ein Resort auf einem historischen Anwesen und eine Anlage in einer Wüstenlandschaft.

Das Designer Motel glockna in Fusch an der Großglocknerstraße hat fünf Chalets und einen Infinitypool fertiggestellt. Die Eröffnung des Hotels mit Zimmern, Suiten, Spa und Restaurant ist für den 19. Dezember 2026 geplant.

Hotels unter einer Marke stellen inzwischen 45,5 Prozent der Hotelzimmer in Deutschland. Der DACH-Bericht von Horwath HTL dokumentiert steigende Markenanteile in allen drei Ländern und die Expansion durch Marken- und Betreiberwechsel.

Charlotte Pauls ist in den Bremer Familienbetrieb rund um das Hotel Munte eingetreten. Sie und ihr Cousin Luca vertreten die fünfte Generation der Unternehmerfamilie und sollen Mitte 2027 gemeinsam die Betriebsleitung übernehmen.

Premier Inn meldet zehn Hoteleröffnungen und 19 Prozent mehr Halbjahresumsatz in Deutschland. Zugleich steigt der bereinigte Vorsteuerverlust auf acht Millionen Pfund. Für das Gesamtjahr hält Whitbread am Gewinnziel für Deutschland fest.

Relais & Châteaux stellt seinen 580 Mitgliedern die Plattform MyImpact zur Verfügung. Sie erfasst CO₂-Bilanzen der Hotels und schätzt mögliche Emissionsminderungen; ab 2027 sollen betriebliche Praktiken auch in die Bewertung der Häuser einfließen.

May & Co. plant neben dem Kölner Dom ein Hotel mit rund 250 Zimmern. Die Untergeschosse des bestehenden Büro- und Geschäftshauses sollen erhalten bleiben; die Fertigstellung ist für Mitte 2030 vorgesehen.

Die So!Apart 2026 diskutiert das Verhältnis von Hotellerie und Apartmentsegment sowie Fragen zu Finanzierung und Buchungen über KI-Suche. Die Fachtagung findet am 18. und 19. November im Berliner Metropol statt.

 

Die Hotelstars Union sieht Fortschritte bei der Kennzeichnung der Hotelsterne in KI-Assistenten und auf Buchungsplattformen. Sterne sollten ausschließlich für offiziell klassifizierte Hotels verwendet und Bewertungen europaweit einheitlich dargestellt werden.