Deutschland zählt im Mai 3,8 Prozent mehr Übernachtungen

| Hotellerie Hotellerie

Die Beherbergungsbetriebe in Deutschland haben im Mai 2026 insgesamt 49,2 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste verbucht. Damit lag die Zahl 3,8 Prozent über dem Wert des Vorjahresmonats, wie das Statistische Bundesamt am 10. Juli 2026 auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilte.

Getragen wurde der Zuwachs von der Nachfrage aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste stieg um 4,6 Prozent gegenüber Mai 2025 und erreichte 41,7 Millionen. Damit entfielen rund 85 Prozent aller im Mai registrierten Übernachtungen auf Gäste aus Deutschland.

Bei Gästen aus dem Ausland entwickelte sich die Übernachtungszahl dagegen leicht rückläufig. Das Statistische Bundesamt weist für Mai 7,5 Millionen Übernachtungen ausländischer Gäste aus. Das waren 0,5 Prozent weniger als im entsprechenden Vorjahresmonat.

Inlandsgäste tragen den Zuwachs bei den Übernachtungen im Mai

Die Zahlen zeigen damit unterschiedliche Entwicklungen bei der inländischen und ausländischen Nachfrage. Während die Übernachtungen von Gästen aus Deutschland im Vergleich zum Mai 2025 deutlich zunahmen, blieb das internationale Geschäft leicht unter dem Vorjahresniveau.

In absoluten Zahlen lagen zwischen beiden Gästegruppen große Unterschiede. Den 41,7 Millionen Übernachtungen aus dem Inland standen 7,5 Millionen Übernachtungen aus dem Ausland gegenüber. Insgesamt registrierten die Beherbergungsbetriebe die genannten 49,2 Millionen Übernachtungen.

Beherbergungsbetriebe erreichen neuen Höchstwert für Januar bis Mai

Auch für die ersten fünf Monate des Jahres meldet das Statistische Bundesamt einen Anstieg. Von Januar bis Mai 2026 verbuchten die Beherbergungsbetriebe in Deutschland insgesamt 175,1 Millionen Übernachtungen. Gegenüber dem gleichen Zeitraum 2025 entsprach dies einem Plus von 1,3 Prozent.

Nach Angaben der Behörde wurde damit zugleich der bisherige Höchstwert für diesen Zeitraum übertroffen. Der vorherige Rekord stammte aus dem Jahr 2024, als von Januar bis Mai 174,4 Millionen Übernachtungen registriert worden waren. Der aktuelle Wert lag 0,4 Prozent darüber.

Übernachtungen aus dem Inland steigen auch im Fünfmonatszeitraum

Auch in der Betrachtung von Januar bis Mai kam der stärkere Zuwachs aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste erhöhte sich gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 1,6 Prozent auf 146,3 Millionen.

Bei Gästen aus dem Ausland registrierte das Statistische Bundesamt ebenfalls ein Plus, das jedoch geringer ausfiel. Die Zahl ihrer Übernachtungen stieg in den ersten fünf Monaten des Jahres um 0,3 Prozent auf 28,7 Millionen.

Damit entwickelten sich die internationalen Übernachtungen im bisherigen Jahresverlauf leicht positiv, obwohl sie im einzelnen Monat Mai unter dem Vorjahreswert lagen. Das Statistische Bundesamt kennzeichnet die Ergebnisse für Mai 2026 als vorläufig.

Bei der Erstellung dieses Artikels kamen KI-gestützte Werkzeuge zum Einsatz. Die Inhalte wurden redaktionell überprüft. Feedback nehmen wir gerne unter news@tageskarte.io entgegen.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Nordrhein-Westfalens Hotelbranche ist im Aufwind. Die Anzahl der Übernachtungen in Hotels und anderen Beherbergungen stieg im ersten Halbjahr um vier Prozent auf 26,9 Millionen und damit so viele wie noch nie in einem ersten Halbjahr.

Anzeige

Der raue Ton, für den die Hotellerie lange bekannt war, funktioniert heute nicht mehr: Führung muss neu gedacht werden, um Mitarbeiter langfristig zu halten und ihnen einen Purpose zu geben, sagt Bernhard Patter, Geschäftsführer der diavendo GmbH. Im Gespräch mit Host Oliver Meyer gibt er in der neuen Folge des HotelPartner-Podcasts „AUSGEBUCHT!“ Tipps, wie Hoteliers mit guter Führung ihre Bottom Line aufbessern.

Aroundtown hat den wiederaufgebauten Badischen Hof in Baden-Baden für 20 Jahre an Leonardo Hotels verpachtet. Das neu gestaltete Traditionshaus wird seit Juli 2026 unter der Marke Leonardo Limited Edition betrieben.

Meininger Hotels plant für das zweite Quartal 2029 die Eröffnung eines zweiten Standorts am Kölner Barbarossaplatz. Durch die Umnutzung eines Bürogebäudes entstehen 305 Zimmer und rund 1.100 Betten für unterschiedliche Gästegruppen.

Hyatt und Coporgest haben Verträge für das neue Park Hyatt Comporta unterzeichnet, das 2029 in Portugal eröffnen soll. Die Anlage umfasst 58 Zimmer, mehrere Villen und Serviced Residenzen nahe Lissabon.

Der Unternehmer und Hoteleigentümer Klaus-Michael Kühne ist im Alter von 89 Jahren gestorben. Neben seinem Engagement bei Kühne+Nagel, Hapag-Lloyd und Lufthansa stand er mit seiner Frau Christine hinter den Hotels The Fontenay in Hamburg und Castell Son Claret auf Mallorca.

Die Villa Florhof in Zürich ist nach zweieinhalbjähriger Bauzeit als erstes Lalique Boutique Hotel neu eröffnet worden. Das denkmalgeschützte Gebäude aus dem 15. Jahrhundert bietet 13 Zimmer, Gastronomieflächen und historische Ausstattungsmerkmale.

Die Privathotels Dr. Lohbeck verzeichnen im ersten Halbjahr 2026 einen Nettoumsatz von 54 Millionen Euro.Treiber des Wachstums sind Inlandsreisen in Deutschland und Österreich sowie eine Gesamtauslastung von 60 Prozent.

Der GaultMillau prämiert das Appenzeller Huus in Gonten als Hotel des Jahres 2027. Neben einer ausgezeichneten Gastronomie unter Michael Gollenz umfasst der Hotelkomplex umfangreiche Weinkeller und einen spezialisierten Wellnessbereich.

Der Tourismus in Hamburg hat im ersten Halbjahr geringfügig zugelegt. Die Zahl der Übernachtungen stieg um 0,5 Prozent auf 7,76 Millionen. Wachstumstreiber ist der deutsche Markt.