Deutschland zählt im Mai 3,8 Prozent mehr Übernachtungen

| Hotellerie Hotellerie

Die Beherbergungsbetriebe in Deutschland haben im Mai 2026 insgesamt 49,2 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste verbucht. Damit lag die Zahl 3,8 Prozent über dem Wert des Vorjahresmonats, wie das Statistische Bundesamt am 10. Juli 2026 auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilte.

Getragen wurde der Zuwachs von der Nachfrage aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste stieg um 4,6 Prozent gegenüber Mai 2025 und erreichte 41,7 Millionen. Damit entfielen rund 85 Prozent aller im Mai registrierten Übernachtungen auf Gäste aus Deutschland.

Bei Gästen aus dem Ausland entwickelte sich die Übernachtungszahl dagegen leicht rückläufig. Das Statistische Bundesamt weist für Mai 7,5 Millionen Übernachtungen ausländischer Gäste aus. Das waren 0,5 Prozent weniger als im entsprechenden Vorjahresmonat.

Inlandsgäste tragen den Zuwachs bei den Übernachtungen im Mai

Die Zahlen zeigen damit unterschiedliche Entwicklungen bei der inländischen und ausländischen Nachfrage. Während die Übernachtungen von Gästen aus Deutschland im Vergleich zum Mai 2025 deutlich zunahmen, blieb das internationale Geschäft leicht unter dem Vorjahresniveau.

In absoluten Zahlen lagen zwischen beiden Gästegruppen große Unterschiede. Den 41,7 Millionen Übernachtungen aus dem Inland standen 7,5 Millionen Übernachtungen aus dem Ausland gegenüber. Insgesamt registrierten die Beherbergungsbetriebe die genannten 49,2 Millionen Übernachtungen.

Beherbergungsbetriebe erreichen neuen Höchstwert für Januar bis Mai

Auch für die ersten fünf Monate des Jahres meldet das Statistische Bundesamt einen Anstieg. Von Januar bis Mai 2026 verbuchten die Beherbergungsbetriebe in Deutschland insgesamt 175,1 Millionen Übernachtungen. Gegenüber dem gleichen Zeitraum 2025 entsprach dies einem Plus von 1,3 Prozent.

Nach Angaben der Behörde wurde damit zugleich der bisherige Höchstwert für diesen Zeitraum übertroffen. Der vorherige Rekord stammte aus dem Jahr 2024, als von Januar bis Mai 174,4 Millionen Übernachtungen registriert worden waren. Der aktuelle Wert lag 0,4 Prozent darüber.

Übernachtungen aus dem Inland steigen auch im Fünfmonatszeitraum

Auch in der Betrachtung von Januar bis Mai kam der stärkere Zuwachs aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste erhöhte sich gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 1,6 Prozent auf 146,3 Millionen.

Bei Gästen aus dem Ausland registrierte das Statistische Bundesamt ebenfalls ein Plus, das jedoch geringer ausfiel. Die Zahl ihrer Übernachtungen stieg in den ersten fünf Monaten des Jahres um 0,3 Prozent auf 28,7 Millionen.

Damit entwickelten sich die internationalen Übernachtungen im bisherigen Jahresverlauf leicht positiv, obwohl sie im einzelnen Monat Mai unter dem Vorjahreswert lagen. Das Statistische Bundesamt kennzeichnet die Ergebnisse für Mai 2026 als vorläufig.

Bei der Erstellung dieses Artikels kamen KI-gestützte Werkzeuge zum Einsatz. Die Inhalte wurden redaktionell überprüft. Feedback nehmen wir gerne unter news@tageskarte.io entgegen.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Chinas Marktaufsicht hat gegen Trip.com wegen Verstößen gegen das Wettbewerbsrecht eine Geldbuße und weitere Maßnahmen verhängt. Das Unternehmen akzeptiert die Entscheidung und kündigt Änderungen bei Partnerschaftsmodell und Preisgestaltung an.

Nach einem erneuten Cyber-Angriff auf einen Hotel-Softwaredienstleister sind nach Angaben des Datenschutzbeauftragten Mecklenburg-Vorpommerns Stamm- und Buchungsdaten von Hotelgästen abgeflossen. Die Behörde nennt den betroffenen Anbieter nicht und ruft Hotels dazu auf, ihre Gäste vor Phishing-Angriffen zu warnen.

Das Umweltbundesamt hat Kriterien für Nachhaltigkeitszertifizierungen von Hotels vorgelegt. Sie bilden die Grundlage für die geplante Umstellung des Hotelverzeichnisses des Bundes auf zertifiziert nachhaltige Hotels und legen fest, welche Zertifizierungssysteme anerkannt werden.

Hilton will die Rentabilität seiner Hotels für Eigentümer verbessern. Niedrigere Gebühren, KI-Anwendungen und eine Überprüfung der Kostenstrukturen gehören zu den angekündigten Maßnahmen.

Wyndham Hotels & Resorts hat im ersten Halbjahr 2026 nach eigenen Angaben 25 neue Franchiseverträge unterzeichnet und 13 Hotels in der EMEA-Region eröffnet. Wachstumsschwerpunkte liegen in der Türkei, Indien, Zentralasien und dem Segment der Branded Residences.

Hilton hat im zweiten Quartal 2026 Umsatzkennzahlen und Gewinn gesteigert. Gleichzeitig baute die Hotelgruppe ihre Entwicklungspipeline weiter aus und erhöhte ihre Prognose für das Gesamtjahr.

Accor hat im ersten Halbjahr 2026 Umsatz und operatives Ergebnis gesteigert. Für Deutschland berichtet der Hotelkonzern im zweiten Quartal jedoch von einer leicht rückläufigen RevPAR-Entwicklung und verweist auf einen schwächeren Messe- und Veranstaltungskalender.

Das US-Cybersicherheitsunternehmen ReliaQuest berichtet über eine Angriffskampagne auf WLAN-Gateways in Hotels und anderen Einrichtungen mit öffentlichem Internetzugang. Nach Angaben des Unternehmens sollen auf diese Weise Microsoft-365-Konten von Geschäftsreisenden kompromittiert werden.

Anzeige

Die anhaltenden Kostensteigerungen in quasi sämtlichen Bereichen treffen viele Hotels stark. Die KING’s Hotels München versuchen, diesen Mehrkosten mithilfe von Digitalisierung und Effizienzsteigerung zu begegnen. Wie das gelingt und welche Rolle Bewertungen und Blogs für sie spielen, berichtet CEO Hanna King in der 9. Folge von „AUSGEBUCHT!“, dem Podcast von HotelPartner-Gründer Oliver Meyer.

Die Vorbereitungen für das Großprojekt Bernstein-Resort laufen. Auf der Fläche wird belastete Erde abgefahren und Altmunition geräumt. Aber alles dauert länger, es wird teurer, und es gibt Widerstand.