Deutschland zählt im Mai 3,8 Prozent mehr Übernachtungen

| Hotellerie Hotellerie

Die Beherbergungsbetriebe in Deutschland haben im Mai 2026 insgesamt 49,2 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste verbucht. Damit lag die Zahl 3,8 Prozent über dem Wert des Vorjahresmonats, wie das Statistische Bundesamt am 10. Juli 2026 auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilte.

Getragen wurde der Zuwachs von der Nachfrage aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste stieg um 4,6 Prozent gegenüber Mai 2025 und erreichte 41,7 Millionen. Damit entfielen rund 85 Prozent aller im Mai registrierten Übernachtungen auf Gäste aus Deutschland.

Bei Gästen aus dem Ausland entwickelte sich die Übernachtungszahl dagegen leicht rückläufig. Das Statistische Bundesamt weist für Mai 7,5 Millionen Übernachtungen ausländischer Gäste aus. Das waren 0,5 Prozent weniger als im entsprechenden Vorjahresmonat.

Inlandsgäste tragen den Zuwachs bei den Übernachtungen im Mai

Die Zahlen zeigen damit unterschiedliche Entwicklungen bei der inländischen und ausländischen Nachfrage. Während die Übernachtungen von Gästen aus Deutschland im Vergleich zum Mai 2025 deutlich zunahmen, blieb das internationale Geschäft leicht unter dem Vorjahresniveau.

In absoluten Zahlen lagen zwischen beiden Gästegruppen große Unterschiede. Den 41,7 Millionen Übernachtungen aus dem Inland standen 7,5 Millionen Übernachtungen aus dem Ausland gegenüber. Insgesamt registrierten die Beherbergungsbetriebe die genannten 49,2 Millionen Übernachtungen.

Beherbergungsbetriebe erreichen neuen Höchstwert für Januar bis Mai

Auch für die ersten fünf Monate des Jahres meldet das Statistische Bundesamt einen Anstieg. Von Januar bis Mai 2026 verbuchten die Beherbergungsbetriebe in Deutschland insgesamt 175,1 Millionen Übernachtungen. Gegenüber dem gleichen Zeitraum 2025 entsprach dies einem Plus von 1,3 Prozent.

Nach Angaben der Behörde wurde damit zugleich der bisherige Höchstwert für diesen Zeitraum übertroffen. Der vorherige Rekord stammte aus dem Jahr 2024, als von Januar bis Mai 174,4 Millionen Übernachtungen registriert worden waren. Der aktuelle Wert lag 0,4 Prozent darüber.

Übernachtungen aus dem Inland steigen auch im Fünfmonatszeitraum

Auch in der Betrachtung von Januar bis Mai kam der stärkere Zuwachs aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste erhöhte sich gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 1,6 Prozent auf 146,3 Millionen.

Bei Gästen aus dem Ausland registrierte das Statistische Bundesamt ebenfalls ein Plus, das jedoch geringer ausfiel. Die Zahl ihrer Übernachtungen stieg in den ersten fünf Monaten des Jahres um 0,3 Prozent auf 28,7 Millionen.

Damit entwickelten sich die internationalen Übernachtungen im bisherigen Jahresverlauf leicht positiv, obwohl sie im einzelnen Monat Mai unter dem Vorjahreswert lagen. Das Statistische Bundesamt kennzeichnet die Ergebnisse für Mai 2026 als vorläufig.

Bei der Erstellung dieses Artikels kamen KI-gestützte Werkzeuge zum Einsatz. Die Inhalte wurden redaktionell überprüft. Feedback nehmen wir gerne unter news@tageskarte.io entgegen.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Anzeige

In der Hotellerie wird seit Jahren über Direktbuchungen, Online-Marketing und Sichtbarkeit gesprochen. Mit dem Aufstieg von ChatGPT, KI-Suchmaschinen und digitalen Assistenten verändern sich die Spielregeln grundlegend. Die entscheidende Frage lautet nicht mehr nur, wie Hotels bei Google gefunden werden, sondern ob sie künftig überhaupt noch Teil der digitalen Kaufentscheidung sind.

Im Rahmen ihrer Mitgliederversammlung IHA INSIDE hat der Hotelverband Deutschland (IHA) am 11. Juni 2026, gemeinsam mit dem Gemeinnützigen Verein zur Förderung der Hotellerie in Deutschland (GVFH) und der Deutschen Hotelakademie (DHA), drei Stipendien für staatlich zugelassene Weiterbildungen der DHA vergeben.

Die Radisson Hotel Group expandiert mit ihrer Radisson Collection nach Frankfurt am Main. Durch einen langfristigen Pachtvertrag mit Groß & Partner entsteht bis 2027 ein neues Hotel mit 189 Zimmern im Hochhausquartier FOUR Frankfurt.

Fletcher Hotels hat das ehemalige Sunderland Hotel in Sundern übernommen. Das Haus war Ende Januar 2026 geschlossen worden, nachdem es unterschiedliche Angaben zu den Gründen für die Betriebseinstellung gegeben hatte.

Die DEHAG Hospitality Group hat für 2025 einen Gesamtumsatz von 37,740 Millionen Euro gemeldet und damit nach eigenen Angaben einen Rekordwert erreicht. Im Jahr 2026 feiert die Unternehmensgruppe zudem ihr 50-jähriges Bestehen.

Der Hotelverband hat am Nürburgring seine Jahresveranstaltung inklusive Mitgliederversammlung durchgeführt. Im Fokus der Tagung standen die Potenziale künstlicher Intelligenz für die Hotellerie sowie die Auszeichnung von Brancheninnovationen und Nachwuchstalenten.

Das Hotel Fichtelberghaus in Oberwiesenthal wird umfassend modernisiert. Die Wiedereröffnung des auf Vier-Sterne-Standard ausgebauten Hauses ist für Dezember 2026 geplant.

Eine Umfrage von mrp hotels unter 42 Marktteilnehmern sieht Hotelimmobilien weiterhin als gefragte Anlageklasse. Hohe Finanzierungskosten gelten dabei als größte Herausforderung, während Spanien die höchste erwartete Investmentdynamik aufweist.

Der neue „Psychological Well-being in Hospitality Report 2026“ der EHL Hospitality Business School beschreibt fünf Entwicklungen, die den Umgang mit psychischem Wohlbefinden in Hotellerie und Gastronomie prägen. Im Mittelpunkt stehen Mitarbeitergesundheit, menschliche Begegnungen und die Wirkung von Räumen auf Gäste und Beschäftigte.

Aroundtown plant die Umwandlung weiterer Büroimmobilien in Serviced Apartments und Mixed-Use-Objekte. Projekte befinden sich unter anderem in Berlin, Frankfurt am Main, Dortmund, Hannover und Athen in Planung oder Umsetzung.