Signo übernimmt: Ex-Arabella Brauneck-Hotel heißt bald „Flesslers“

| Hotellerie Hotellerie

Das ehemalige Arabella Brauneck Hotel Lenggries durchläuft zurzeit eine Renovierungsphase, die Ende August dieses Jahres mit der Neueröffnung abgeschlossen sein wird. Zukünftig wird das runderneuerte Hotel im Tribute-Portfolio von Marriott als „Flesslers“ Gäste begrüßen. Dies haben der Betreiber, die Signo Hospitality Lenggries GmbH, und der ortsansässige Immobilienentwickler, die Mountain Lifestyle Lenggries GmbH & Co. KG bekannt gegeben.

„Der Name ist ein Bekenntnis zum Standort Lenggries und dem wiederauferstandenen Hotel, das in wenigen Monaten erneut mit zu den Wahrzeichen der Gemeinde zählen wird“, sagt Sascha Konter, Geschäftsführer der Signo Hospitality GmbH. „Flessler“ ist das altdeutsche Wort für Flößer, welche einst die Geschichte von Lenggries prägten. „Die Flößerei zählt zu den ältesten Gewerben in Lenggries und diesem kulturellen Erbe wollen wir mit der Namensgebung ‚Flesslers‘ unseren Respekt bekunden“, erklärt Konter. „Darin spiegelt sich auch unser enger Bezug zu Oberbayern und die gute Zusammenarbeit mit lokalen Gewerken.“

Hommage an das Flößer-Handwerk und die 1970er Jahre

In früheren Zeiten zählte die Flößerei zu den bedeutendsten Erwerbszweigen in Lenggries. Sie ermöglichte Handwerkern und Gewerbetreibenden über Isar und Donau den Handel mit Holz bis nach Wien. Seit zehn Jahren gilt die Flößerei gar offiziell als immaterielles Erbe der UNESCO.

„Unser Bekenntnis zur Tradition und den Wurzeln der Hotel-Geschichte wird sich auch im neuen Design zeigen“, sagt Konter. Obwohl Details erst bei der Eröffnung bekanntgegeben werden, kann der Geschäftsführer der Signo Hospitality so viel schon verraten; „dass wir mit einem Mix aus Retro-Style der 1970er Jahre, neu interpretiert, kein klassisches bayerisches Hotel präsentieren werden, sondern ein eigenständiges Haus, das sich trotzdem sehr harmonisch in sein Umfeld integriert.“

Im neuen Interior-Design von Zimmern und Fluren finden sich neben Bildern und Wandgestaltungen zur Flößer-Tradition auch Darstellungen, die sich auf das Thema Sport beziehen. Schließlich wurde das Hotel 1972 als Sport-Aktiv-Hotel im Zuge der Olympischen Spiele in München eröffnet. Ausgestattet mit 114 Zimmern und Suiten, Restaurant, Biergarten, sechs Veranstaltungsräumen, einer 20 Meter hohen Kletterwand und einer Rooftop-Bar mit Panoramablick auf Lenggries und die umliegenden Berge bietet das neue Flesslers zukünftig ein ideales Refugium für Aktivurlaube, Erholung, Veranstaltungen, Tagungen und Team-Events.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Google startet Hotelbuchungen direkt im KI-Modus seiner Suche. Zum Start in den USA sind unter anderem Booking.com, Expedia, Hilton, IHG und Marriott eingebunden. Nutzer können Hotels im KI-Modus auswählen und die Buchung über Google Pay abschließen. Inzwischen sind auch weitere Einzelheiten zu Ranking, Werbung, Datenweitergabe und technischer Anbindung bekannt.

Thüringens Übernachtungszahlen sind im ersten Halbjahr 2026 nahezu stabil geblieben. Während Hotels mehr Übernachtungen verzeichneten, gingen die Zahlen bei Gasthöfen, Pensionen und Campingplätzen zurück.

Berlin hat im ersten Halbjahr 2026 insgesamt 13,6 Millionen Übernachtungen verzeichnet. Das waren 2,7 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum, während die Zahl der Gäste aus Deutschland um 1,8 Prozent stieg.

Rund 2,5 Millionen Gäste und 6,3 Millionen Übernachtungen hat Brandenburg im ersten Halbjahr 2026 registriert. Landesweit gingen die Zahlen leicht zurück, während einzelne Reiseregionen und Städte Zuwächse verzeichneten.

Das Althoff Seehotel Überfahrt hat seinen Wellnessbereich neugestaltet und den "4 elements spa by Althoff" in Betrieb genommen. Seit Anfang August empfängt die Einrichtung Gäste mit einer neuen Raumgestaltung und erweiterten Angeboten.

Wyndham Hotels & Resorts hat das erste Hotel seiner Kernmarke in Frankfurt am Main eröffnet und erweitert damit das Angebot im gehobenen Segment um 146 Zimmer. Im Zuge des Rebrandings zu Wyndham wird nun umfassend renoviert.

Aus dem traditionsreichen Hotel Schwanen in Freudenstadt ist ein neues Hospitality-Angebot geworden. Heute teilen sich das Moe by Limehome mit 21 Zimmern und Suiten und das Restaurant Wilma Wunder die Adresse. Hinter dem Umbau steht Investor Orhan Tiryaki

Die Lopesan-Gruppe erhält von der Regierung der Kanarischen Inseln 300 Millionen Euro Entschädigung. Die Hotelgruppe ist auch in Deutschland vertreten und führt hier über IFA by Lopesan Hotels vier Häuser.

IHG Hotels & Resorts übernimmt in Kooperation mit GCP Hospitality ein Portfolio von 14 Hotels in Kyoto. Diese sollen innerhalb der kommenden zwölf Monate schrittweise unter den Marken Garner und Holiday Inn Express neu positioniert werden.

Der erhoffte Aufwärtstrend im Thüringer Tourismus ist in der ersten Jahreshälfte ausgeblieben. Ferienheime, aber auch Campingplätze und Jugendherbergen verbuchten weniger Übernachtungen.