Deutschland zählt im Mai 3,8 Prozent mehr Übernachtungen

| Hotellerie Hotellerie

Die Beherbergungsbetriebe in Deutschland haben im Mai 2026 insgesamt 49,2 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste verbucht. Damit lag die Zahl 3,8 Prozent über dem Wert des Vorjahresmonats, wie das Statistische Bundesamt am 10. Juli 2026 auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilte.

Getragen wurde der Zuwachs von der Nachfrage aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste stieg um 4,6 Prozent gegenüber Mai 2025 und erreichte 41,7 Millionen. Damit entfielen rund 85 Prozent aller im Mai registrierten Übernachtungen auf Gäste aus Deutschland.

Bei Gästen aus dem Ausland entwickelte sich die Übernachtungszahl dagegen leicht rückläufig. Das Statistische Bundesamt weist für Mai 7,5 Millionen Übernachtungen ausländischer Gäste aus. Das waren 0,5 Prozent weniger als im entsprechenden Vorjahresmonat.

Inlandsgäste tragen den Zuwachs bei den Übernachtungen im Mai

Die Zahlen zeigen damit unterschiedliche Entwicklungen bei der inländischen und ausländischen Nachfrage. Während die Übernachtungen von Gästen aus Deutschland im Vergleich zum Mai 2025 deutlich zunahmen, blieb das internationale Geschäft leicht unter dem Vorjahresniveau.

In absoluten Zahlen lagen zwischen beiden Gästegruppen große Unterschiede. Den 41,7 Millionen Übernachtungen aus dem Inland standen 7,5 Millionen Übernachtungen aus dem Ausland gegenüber. Insgesamt registrierten die Beherbergungsbetriebe die genannten 49,2 Millionen Übernachtungen.

Beherbergungsbetriebe erreichen neuen Höchstwert für Januar bis Mai

Auch für die ersten fünf Monate des Jahres meldet das Statistische Bundesamt einen Anstieg. Von Januar bis Mai 2026 verbuchten die Beherbergungsbetriebe in Deutschland insgesamt 175,1 Millionen Übernachtungen. Gegenüber dem gleichen Zeitraum 2025 entsprach dies einem Plus von 1,3 Prozent.

Nach Angaben der Behörde wurde damit zugleich der bisherige Höchstwert für diesen Zeitraum übertroffen. Der vorherige Rekord stammte aus dem Jahr 2024, als von Januar bis Mai 174,4 Millionen Übernachtungen registriert worden waren. Der aktuelle Wert lag 0,4 Prozent darüber.

Übernachtungen aus dem Inland steigen auch im Fünfmonatszeitraum

Auch in der Betrachtung von Januar bis Mai kam der stärkere Zuwachs aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste erhöhte sich gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 1,6 Prozent auf 146,3 Millionen.

Bei Gästen aus dem Ausland registrierte das Statistische Bundesamt ebenfalls ein Plus, das jedoch geringer ausfiel. Die Zahl ihrer Übernachtungen stieg in den ersten fünf Monaten des Jahres um 0,3 Prozent auf 28,7 Millionen.

Damit entwickelten sich die internationalen Übernachtungen im bisherigen Jahresverlauf leicht positiv, obwohl sie im einzelnen Monat Mai unter dem Vorjahreswert lagen. Das Statistische Bundesamt kennzeichnet die Ergebnisse für Mai 2026 als vorläufig.

Bei der Erstellung dieses Artikels kamen KI-gestützte Werkzeuge zum Einsatz. Die Inhalte wurden redaktionell überprüft. Feedback nehmen wir gerne unter news@tageskarte.io entgegen.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Das neue Motel One im historischen Hansa-Haus in Hannover bekommt einen neuen Zeitplan. Die NORD/LB rechnet nun mit einer Übergabe an Motel One Mitte 2027. Bei der Vorstellung des Projekts im Februar 2025 war noch von einer Hoteleröffnung Mitte 2026 die Rede. Um die Immobilie hatten sich bis zu 20 Hotelbetreiber bemüht.

HG bestätigt, dass Hotelbuchungen innerhalb von Googles AI Mode im Rahmen eines Pilotprojekts als „Direktbuchungen“ für den Hotelkonzern verarbeitet werden. Ob Google dafür eine Provision, Werbegebühr oder andere Vergütung erhält, geht aus den Angaben nicht hervor.

IHG meldet für Deutschland ein Netto-Systemwachstum von sieben Prozent. Die Zahl der geöffneten Hotels und Projekte in der Pipeline liegt inzwischen bei 253 – Anfang 2024 waren es nach Konzernangaben noch 110.

Zum 170. Bestehen lädt das Kastens Hotel Luisenhof, das einzige Fünf-Sterne-Superior-Hotel in Hannover, Ende August zu einer besonderen Entdeckungsreise hinter die Türen ein, die sonst nur Mitarbeitende öffnen dürfen.

Das Hotel Palace Berlin wechselt die Marke: Ab dem ersten Quartal 2027 soll das Haus in der City West als Hyatt Regency Palace Berlin auftreten. Der Markenwechsel wird von Investitionen in die Umgestaltung und Modernisierung begleitet.

Google hat in den USA einen begrenzten Test für Hotelbuchungen über den AI Mode gestartet. Booking Holdings gehört zu den ersten Partnern. Der Test ist Teil von Googles Plänen, die KI-gestützte Hotelsuche stärker mit dem eigentlichen Buchungsprozess zu verbinden.

Yoga, Meditation und Kartoffel-Masken: Im 1. Deutschen Kartoffel-Hotel im Wendland lassen sich viele Stammgäste verwöhnen. Es ist an 365 Tagen im Jahr geöffnet - weil das Personal es so möchte.

Die DEKRA Automobil GmbH erweitert das DEKRA Congresshotel Wart um 35 Doppel- und 21 Einzelzimmer und errichtet ein neues Bildungszentrum. Mit der für Mai 2027 geplanten Fertigstellung soll das Hotel über insgesamt 176 Zimmer verfügen.

Teaser: Das Althoff Seehotel Überfahrt in Rottach-Egern hat seinen neuen „4 elements spa by Althoff“ eröffnet. Seit dem 8. August steht der Spa Hotelgästen sowie auf Anfrage auch Tagesgästen zur Verfügung.

Novum Hospitality und IHG Hotels & Resorts eröffnen das Candlewood Suites Berlin Airport mit 186 Serviced Apartments. Das Haus am BER ist nach Angaben der Beteiligten der erste Candlewood-Suites-Neubau in Europa und bildet mit dem Holiday Inn – the niu Pax einen Dual-Brand-Standort.