Traube Tonbach startet umfassende Modernisierung des Haupthauses

| Hotellerie Hotellerie

Die Traube Tonbach in Baiersbronn investiert in die Modernisierung des Hauptgebäudes. Ab Ende Januar beginnt der erste Bauabschnitt eines mehrjährigen Vorhabens, das neben der energetischen Sanierung auch eine konzeptionelle Neugestaltung der Gästezimmer und Gastronomiebereiche umfasst. Die Inhaberfamilie Finkbeiner setzt dabei auf eine etappenweise Umsetzung bei teilweise laufendem Betrieb.

Fokus auf energetische Sanierung und zeitgemäßen Komfort

Die Modernisierung betrifft insgesamt rund 110 Zimmer und Suiten sowie die Fassade und zentrale Bereiche des Hotels. Ein wesentlicher Teil der Maßnahmen entfällt auf die technische Infrastruktur. Geplant sind der Einbau einer Klimatisierung, eine verbesserte Dämmung sowie ein modernisiertes Brandschutzkonzept. Zur Ergänzung des bestehenden Blockheizkraftwerks werden zudem Wärmepumpen installiert, um die Energieeffizienz des Gebäudes aus den 1950er Jahren zu steigern. Laut Geschäftsführer Matthias Finkbeiner ist das Ziel des Vorhabens, das Gasterlebnis durch zeitgemäßen Komfort und optimierte Abläufe aufzuwerten, während der Charakter des Hauses bewahrt bleibt. Nachdem der Wiederaufbau des 2020 durch einen Brand zerstörten Stammhauses Vorrang hatte, konzentriert sich der Betrieb nun auf die Aufwertung der vorhandenen Substanz im Haupthaus.

Neues Zimmerkonzept für Familien und Mehrgenerationen

Ein Schwerpunkt der Arbeiten liegt auf der Umgestaltung der Wohneinheiten. In der ersten Phase werden im sogenannten Rinkenkopf-Trakt aus bisher 28 Zimmern insgesamt 18 neu konzipierte Einheiten geschaffen. Das Konzept sieht großzügigere und flexiblere Grundrisse vor, die insbesondere auf die Bedürfnisse von Familien und Mehrgenerationenreisenden zugeschnitten sind. Die geschäftsführende Gesellschafterin Renate Finkbeiner, die die konzeptionelle Bauleitung innehat, betont die Verwendung hochwertiger Materialien und die Installation neuer Bäder, Fenster und Balkone. Zu den neuen Zimmertypen gehören unter anderem Maisonette-Suiten, die mit einer Kitchenette ausgestattet werden. Diese Einheiten sollen bereits zur Sommersaison 2026 bezugsfertig sein.

Umbau des Restaurants Silberberg und neue Außengastronomie

Parallel zu den Zimmerarbeiten wird das Restaurant Silberberg modernisiert. Mit rund 220 Sitzplätzen stellt es den zentralen kulinarischen Anlaufpunkt für die Hotelgäste dar. Neben einer Optimierung der internen Betriebsabläufe wird das Restaurant um eine großzügige Sonnenterrasse mit Blick in das Tonbachtal erweitert. Damit soll die Aufenthaltsqualität während der verschiedenen Mahlzeiten vom Frühstück bis zum Abendessen gesteigert werden.

Projektsteuerung durch regionales und überregionales Netzwerk

Für die Planung und Umsetzung greift die Traube Tonbach auf bewährte Partnerschaften zurück. Die Entwürfe stammen vom Münchener Designbüro LSA Architekten. Die Gesamtkoordination sowie die Bereiche Hochbau und Innenarchitektur übernimmt das Stuttgarter Büro ARP, das bereits den Neubau des Stammhauses betreut hat. Vor Ort wird das Projekt durch die Baiersbronner Architekten Rainer Günter und Jochen Asal geleitet, wobei ein Netzwerk aus regionalen Handwerksbetrieben zum Einsatz kommt.

Zeitplan und Organisation der Bauphasen

Der Modernisierungsprozess ist in mehrere zeitlich versetzte Abschnitte unterteilt. Der Auftakt erfolgt während einer zehntägigen Betriebspause ab dem 26. Januar 2026 für lärmintensive Arbeiten. Die erste Etappe wird bis Sommer 2026 abgeschlossen, während weitere Bauphasen für die Jahre 2027, 2028 und 2029 geplant sind. An Wochenenden, Feiertagen und während der Ferienzeiten werden die Arbeiten unterbrochen. Durch eine räumliche Trennung der Baustellen von den Gästebereichen soll ein störungsfreier Hotelbetrieb gewährleistet bleiben.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Die deutsche Hotellerie befindet sich im Wandel. Für 2026 zeigt sich ein Markt mit stabilisierten Übernachtungszahlen, aber steigenden Kosten, Fachkräftemangel und verändertem Buchungsverhalten. Klassische Preisstrukturen stoßen dabei zunehmend an ihre Grenzen.

Sicherheitsforscher warnen vor einer neuen, raffinierten Angriffswelle auf die europäische Hotelbranche. Kriminelle mit mutmaßlichen Verbindungen nach Russland nutzen eine als ClickFix bekannte Methode, um Schadsoftware in Hotelnetzwerke einzuschleusen. Der Angriff beginnt mit einer täuschend echt wirkenden E-Mail, die den Absender Booking.com imitiert.

Das Althoff Seehotel Überfahrt in Rottach-Egern am Tegernsee geht in eine mehrwöchige Umbauphase. Bis zum 26. Februar bleibt das Haus geschlossen. Ziel der Maßnahmen ist eine umfassende Erneuerung zentraler Hotelbereiche, insbesondere des Wellness- und Veranstaltungssektors.

Eine Untersuchung des Cornell Center for Hospitality Research analysiert die Wirksamkeit von kostenlosen und kostenpflichtigen Einträgen bei Google. Die Ergebnisse zeigen, wann bezahlte Anzeigen zu echten Buchungszuwächsen führen und wann Hotels besser auf die organische Suche vertrauen sollten.

Die Kooperation Romantik Hotels & Restaurants wächst: Zum 1. Januar 2026 verstärken vier traditionsreiche Häuser in Brandenburg, der Eifel und Franken das Netzwerk und setzen dabei auf regionale Identität und Wellness.

In Sinzing bei Regensburg steht das Donau-Hotel zur Neuverpachtung oder zum Verkauf. Die 1996 erbaute und vor wenigen Jahren renovierte Immobilie verfügt über 15 Zimmer, eine Gastronomiefläche und eine verkehrsgünstige Lage an der A3.

Hilton baut sein Portfolio im britischen Lifestyle-Segment weiter aus. Das im Jahr 2023 eröffnete Hotel The BoTree in London schließt sich der Curio Collection an. Das Haus umfasst 200 Zimmer und bietet drei unterschiedliche gastronomische Konzepte.

Die deutsche Nationalmannschaft hat ihr Quartier für die Weltmeisterschaft 2026 gewählt. In Winston-Salem findet das Team eine Kombination aus historischem Hotelambiente und hochmodernen Trainingsanlagen der Wake Forest University vor.

Das in das Stadion BayArena integrierte Hotel in Leverkusen firmiert seit dem Jahreswechsel unter dem Namen The Curve Hotel BayArena Leverkusen. Damit wechselt, nach über einem Vierteljahrhundert, das nächste Lindner-Hotel zur Hospitality X-Gruppe, die ebenfalls von einem Lindner-Spross, dem Sohn von Otto Lindner, geführt wird.

Die Welt zu Gast in beiden ostdeutschen Freistaaten. In den kommenden Wochen locken wieder Weltcups Wintersportfans nach Sachsen und Thüringen. Die Tourismusbranche frohlockt.