Schmetterling und Giata bündeln Kräfte

| Marketing Marketing

Um in die Reisesaison starten und die Betten wieder belegen zu können, muss der Hotelvertrieb funktionieren. Um Hoteliers dabei zu unterstützen, bündeln nun das touristische Tech-Unternehmen Giata und die Reisebüro-Kooperation Schmetterling ihre Kräfte. Wer touristische Produkte verkaufen will, muss Emotionen vermitteln – das funktioniert am leichtesten über Bilder. Stimmungsvolle Bilder und aussagekräftige Informationen zur Ausstattung sowie zu den angebotenen Leistungen der Hotels sind der Schlüssel zum Vertriebserfolg, ist sich die Reisebranche einig.

Schmetterling mit ihren europaweit 4.000 Büros setzt nun im hauseigenen Vertriebssystem für die Vermittlung von Reisen und Hotels auf die Inhalte von Giata Drive. Ömer Karaca, IT-Chef bei Schmetterling, betont: ​„Seit Mai stehen bei uns deutsche Hotels im Vordergrund. Um sie auf Augenhöhe mit den internationalen Hotels präsentieren zu können, sind wir auf ansprechende Bilder und informative Beschreibungen angewiesen. Giata stellt uns diese Informationen in einem einheitlichen Format und immer tagesaktuell zur Verfügung, was die Integration und letztlich den Verkauf enorm erleichtert.”

Über das Dashboard können Hoteliers unter anderem ihre Bilder und andere Informationen zum Hotel aktualisieren. Giata standardisiert anschließend diese Informationen und versorgt den Reisevertrieb mit konsistenten Inhalten. So wird die Präsentation und die Sichtbarkeit der Hotels bei den Vertriebspartnern verbessert und führt in der Folge zu mehr Buchungen.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Bundestagspräsidentin Julia Klöckner will 30 Jahre nach ihrer Zeit als Weinkönigin die rheinland-pfälzische Region Nahe erneut bei der Repräsentation des dortigen Anbaugebiets unterstützen. Hintergrund ist, dass die Region mangels Bewerbungen aktuell keine Weinkönigin hat.

McDonald's Deutschland hat das Comeback seines Gewinnspiels Monopoly angekündigt. Die diesjährige Aktion steht unter dem Motto "Der Papa haut einen raus" und setzt erstmals auf eine fiktive Figur als Testimonial – Bernd Stromberg, dargestellt von Christoph Maria Herbst.

Mövenpick Hotels & Resorts hat am 5. November mit einer öffentlichen Aktion am Zürcher Hauptbahnhof den zehnten Jahrestag ihrer Wohltätigkeitsinitiative „Kilo of Kindness“ begangen. Im Zentrum stand eine Schokoladenskulptur, die als Symbol für Großzügigkeit diente.

Die Hotelkette Toyoko Inn unterstützt die japanische Oshi-Katsu-Kultur. Mit dem speziellen „Oshi-Katsu Sleepover Plan“ können Anhänger ihre geliebten Plüschtiere und Merchandise-Artikel mit auf Reisen nehmen. Das Besondere: Das Hotel stellt sogar ein Mini-Bett und einen kleinen Bademantel für die Oshi-Begleiter zur Verfügung.

Der Catering-Anbieter Sodexo setzt die Kooperation mit Haya Molcho für weitere zwei Jahre fort. Im Fokus der Partnerschaft stehen die Weiterentwicklung der Betriebsgastronomie, die Stärkung der Nachhaltigkeitsaspekte und die Betonung saisonaler Levante-Gerichte.

Die Systemgastronomie L'Osteria hat am 4. November 2025 eine Spendenaktion begonnen, die bis zum 6. Januar 2026 läuft. Die Einnahmen der verschiedenen Maßnahmen kommen zu gleichen Teilen der TRIBUTE TO BAMBI Stiftung und kinderherzen e.V. zugute.

Die Lindner Hotels & Resorts haben ein neu konzipiertes Angebot für Meetings, Incentives, Conventions und Events (MICE) unter dem Namen Denkquartier gestartet. Im Fokus stehen Expertenbetreuung, Planungsflexibilität und ein Qualitätsversprechen.

Mandarin Oriental hat die Expansion ihres Programms Mandarin Oriental Exclusive Journeys in die Vereinigten Staaten bekanntgegeben. Nach dem Start in Europa und Asien werden die maßgeschneiderten Reiseerlebnisse nun auch im Mandarin Oriental, New York eingeführt.

Der Tiefkühlpizza-Hersteller Gustavo Gusto hat im laufenden Jahr seine Präsenz bei Live-Events und Festivals in Deutschland ausgebaut. Bis zum Herbst war das Unternehmen auf über 30 Veranstaltungen vertreten.

Die 25hours Hotels haben ihre Zusammenarbeit mit Volvo Car Switzerland ausgeweitet. Seit Oktober 2025 steht den Gästen der beiden Zürcher Häuser der vollelektrische SUV Volvo EX30 zur Verfügung.