Deutschland zählt im Mai 3,8 Prozent mehr Übernachtungen

| Hotellerie Hotellerie

Die Beherbergungsbetriebe in Deutschland haben im Mai 2026 insgesamt 49,2 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste verbucht. Damit lag die Zahl 3,8 Prozent über dem Wert des Vorjahresmonats, wie das Statistische Bundesamt am 10. Juli 2026 auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilte.

Getragen wurde der Zuwachs von der Nachfrage aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste stieg um 4,6 Prozent gegenüber Mai 2025 und erreichte 41,7 Millionen. Damit entfielen rund 85 Prozent aller im Mai registrierten Übernachtungen auf Gäste aus Deutschland.

Bei Gästen aus dem Ausland entwickelte sich die Übernachtungszahl dagegen leicht rückläufig. Das Statistische Bundesamt weist für Mai 7,5 Millionen Übernachtungen ausländischer Gäste aus. Das waren 0,5 Prozent weniger als im entsprechenden Vorjahresmonat.

Inlandsgäste tragen den Zuwachs bei den Übernachtungen im Mai

Die Zahlen zeigen damit unterschiedliche Entwicklungen bei der inländischen und ausländischen Nachfrage. Während die Übernachtungen von Gästen aus Deutschland im Vergleich zum Mai 2025 deutlich zunahmen, blieb das internationale Geschäft leicht unter dem Vorjahresniveau.

In absoluten Zahlen lagen zwischen beiden Gästegruppen große Unterschiede. Den 41,7 Millionen Übernachtungen aus dem Inland standen 7,5 Millionen Übernachtungen aus dem Ausland gegenüber. Insgesamt registrierten die Beherbergungsbetriebe die genannten 49,2 Millionen Übernachtungen.

Beherbergungsbetriebe erreichen neuen Höchstwert für Januar bis Mai

Auch für die ersten fünf Monate des Jahres meldet das Statistische Bundesamt einen Anstieg. Von Januar bis Mai 2026 verbuchten die Beherbergungsbetriebe in Deutschland insgesamt 175,1 Millionen Übernachtungen. Gegenüber dem gleichen Zeitraum 2025 entsprach dies einem Plus von 1,3 Prozent.

Nach Angaben der Behörde wurde damit zugleich der bisherige Höchstwert für diesen Zeitraum übertroffen. Der vorherige Rekord stammte aus dem Jahr 2024, als von Januar bis Mai 174,4 Millionen Übernachtungen registriert worden waren. Der aktuelle Wert lag 0,4 Prozent darüber.

Übernachtungen aus dem Inland steigen auch im Fünfmonatszeitraum

Auch in der Betrachtung von Januar bis Mai kam der stärkere Zuwachs aus dem Inland. Die Zahl der Übernachtungen inländischer Gäste erhöhte sich gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 1,6 Prozent auf 146,3 Millionen.

Bei Gästen aus dem Ausland registrierte das Statistische Bundesamt ebenfalls ein Plus, das jedoch geringer ausfiel. Die Zahl ihrer Übernachtungen stieg in den ersten fünf Monaten des Jahres um 0,3 Prozent auf 28,7 Millionen.

Damit entwickelten sich die internationalen Übernachtungen im bisherigen Jahresverlauf leicht positiv, obwohl sie im einzelnen Monat Mai unter dem Vorjahreswert lagen. Das Statistische Bundesamt kennzeichnet die Ergebnisse für Mai 2026 als vorläufig.

Bei der Erstellung dieses Artikels kamen KI-gestützte Werkzeuge zum Einsatz. Die Inhalte wurden redaktionell überprüft. Feedback nehmen wir gerne unter news@tageskarte.io entgegen.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Top International trauert um Hans R. Müller, den Gründer der Kooperation. Das Unternehmen teilte den Tod seines langjährigen Gesellschafters und späteren Beiratsvorsitzenden in einem Nachruf mit.

Novum Hospitality hat ein Statusverfahren zur Zusammensetzung seines Aufsichtsrats eingeleitet. Die Geschäftsführung vertritt die Auffassung, dass keine gesetzliche Pflicht zur Bildung des Gremiums bestehe. Dem Aufsichtsrat gehören mehrere bekannte Namen aus Politik und Hotellerie an.

Gesundheit und Longevity gewinnen aus Sicht vieler Hotels weiter an Bedeutung. Eine Umfrage im deutschsprachigen Raum zeigt Stärken bei Räumen, Naturerleben, Bewegung und Ernährung sowie weitere Entwicklungsmöglichkeiten bei persönlicher Begleitung und Kommunikation.

BWH Hotels Central Europe erweitert ihre Partnerschaft mit Ipartment um drei neue Standorte. Bis Anfang 2027 entstehen so insgesamt 286 zusätzliche Einheiten in Frankfurt, Düsseldorf und Fürth.

Pudu Robotics und Shenzhen CTID planen den Bau eines vollständig robotergestützten Hotels in China. Ein erster Testbetrieb auf der West Artificial Island ist für das Ende des Jahres 2026 vorgesehen.

Das Hotel Kronelamm in Bad Teinach-Zavelstein plant bis Dezember 2026 einen umfangreichen Um- und Neubau. Vorgesehen sind 29 neue Zimmer und Suiten, ein erweiterter Wellnessbereich, Veränderungen am Gourmetrestaurant und neue betriebliche Bereiche.

Scandic will 2027 ein drittes Hotel in Frankfurt am Main eröffnen. Die bestehende Immobilie nahe der Messe, das frühere von Revo geführte Mövenpick-Hotel, soll modernisiert werden und künftig 296 Zimmer sowie rund 500 Quadratmeter Veranstaltungsfläche bieten.

Eine Untersuchung von ABCD Agency und ContentGuard.me kommt zu dem Ergebnis, dass knapp jedes fünfte Hotelfoto auf Buchungsplattformen Hinweise auf KI-Bearbeitung zeigt. Besonders hohe Verdachtsquoten wurden in Hamburg und Berlin festgestellt. Hotels und Restaurants sollten jetzt handeln.

Die Marke Hilton Hotels & Resorts eröffnet mit dem Hilton Chania Old Town Resort & Spa ein neues Haus auf Kreta. Das Stadtresort verfügt über 85 Zimmer und ist auf einen Ganzjahresbetrieb ausgelegt.

Die DSR Hotel Holding hat das Henri Hotel Garmisch-Partenkirchen im ehemaligen Reindl’s Partenkirchner Hof offiziell eröffnet. Das neue Boutique-Hotel verfügt über 69 Zimmer und nutzt künftig personelle Synergien mit dem benachbarten aja Resort.