Eigene Homepage – die digitale Visitenkarte im Gastgewerbe

| Marketing Marketing

Egal ob bei der Suche nach einer Gaststätte oder einer Übernachtungsmöglichkeit, immer mehr Menschen nutzen das Internet, um sich nach geeigneten Optionen zu informieren. Für Betriebe im Gastgewerbe bedeutet dies, dass sie sich an diese Entwicklung anpassen müssen und eine Visitenkarte im Internet benötigen. Das gelingt am effizientesten mit einer eigenen Homepage, welche sich heutzutage ohne großen Aufwand erstellen lässt.

Warum ist eine Homepage wichtig?

Weil sich immer mehr Menschen im Internet informieren, ist es ohne Online-Präsenz heute kaum mehr möglich, neue Gäste zu gewinnen. Gerade für Restaurants und Cafés in touristischen Städten und Gegenden ist eine Homepage unverzichtbar. Viele Touristen nutzen nämlich Google-Maps, um sich in ihrer Umgebung über das lokale Angebot zu informieren. Wer keine eigene Webseite hat, ist dort schlechter zu finden.

Darüber hinaus ist eine Webseite eine gute Möglichkeit, um die eigene Speisekarte zu präsentieren, über die Öffnungszeiten zu informieren oder die Anfahrt zu beschreiben. Auch lässt sich die Webseite nutzen, um Buchungen oder Reservierung direkt über die Webseite zu ermöglichen. Eine Homepage trägt somit dazu bei, dass Sie einerseits besser gefunden werden und andererseits die Gäste sich vorab informieren können, wodurch sie sich eher für Ihr Lokal oder Hotel entscheiden.

Aufwand bei der Erstellung

Dank vieler nutzerfreundlichen Lösungen ist die Erstellung einer eigenen Homepage mittlerweile deutlich einfacher geworden, sodass man diese auch ohne Vorkenntnisse erstellen kann. Zu Beginn geht es darum, eine Domain für die Webseite zu wählen. Diese sollte entweder den Namen der Gaststätte beinhalten oder etwas über das Angebot aussagen, z. B. UebernachteninHamburg.de. Nicht immer ist es einfach, eine passende Domain zu finden, da viele bereits vergeben sind. Sie müssen deshalb mehrere Ideen ausprobieren und schauen, ob diese noch verfügbar sind, bevor Sie diese Domain kaufen können.

Sobald Sie eine Domain haben, geht es an die Erstellung der Webseite. Falls Sie eine umfangreiche Webseite benötigen, ist es die beste Option, diese professionell erstellen zu lassen. Einfache Webseiten, die lediglich als Informationsangebot dienen, können Sie dank Webseitenbaukästen aber auch ohne Vorkenntnisse selbst erstellen. Mit ihnen lässt sich die Webseite intuitiv aus einzelnen Modulen zusammenstellen und optisch an Ihre Wünsche anpassen. Die Homepage ist dadurch schnell erstellt und der Aufwand hält sich in Grenzen.

Welche Inhalte gehören auf die Webseite?

Wenn Sie eine Domain besitzen und wissen, wie Sie Ihre Webseite erstellen möchten, müssen Sie nun entscheiden, welche Inhalte diese haben soll. Wichtig sind zum Beispiel Kontaktmöglichkeiten, eine Vorstellung der Speisekarte und der Hotelzimmer sowie anderer Dienstleistungen, die Öffnungszeiten und eine „Über uns“-Seite. Auf keinen Fall vergessen dürfen Sie die rechtlichen Angaben. Jede Webseite benötigt mindestens ein Impressum sowie eine Datenschutzerklärung, welche beide bestimmte Pflichtangaben erfordern.

Darüber hinaus haben Sie auch die Möglichkeit, auf der Webseite auch einen Blog zu betreiben. Hotels können für Gäste und potenzielle Gäste dort zum Beispiel Informationen zu Sehenswürdigkeiten teilen. Der Blog ist nicht nur ein zusätzlicher Service, sondern hat auch den Effekt, dass Nutzer Ihre Webseite im Internet besser finden. So gelangen mehr Personen auf diese Seite und werden dadurch eventuell neue Gäste.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

American Express und die Hotelgruppe Accor kooperieren künftig in zwölf Ländern. Berechtigte Karteninhaber profitieren dabei von Treuestatus-Vorteilen und der Übertragung von Bonuspunkten.

Die Münchner Burger- und Delivery-Kette burgerme leitet eine Überarbeitung ihres Markenauftritts sowie ihres Sortiments ein. Nach eigenen Angaben strebe die Marke die Positionierung als dritte große Burgermarke in Deutschland an.

Das Flemings Selection Hotel Frankfurt-City soll künftig unter der Marke Autograph Collection by Marriott geführt werden. Grundlage ist ein Franchisevertrag mit Marriott International, auf den eine umfassende Modernisierung des Hotels folgen soll.

Immer mehr internationale Hotelketten integrieren ChatGPT in ihre Vertriebsstrategie. Aktuelle Entwicklungen bei IHG und Radisson zeigen, dass dialogbasierte KI-Anwendungen zunehmend Teil der Hotelsuche werden. Zur Buchung wird dann auf die jeweiligen Direktvertriebskanäle der Hotelgruppen weitergeleitet

Google erweitert die Vermarktung seiner KI-gestützten Suche. Mit neuen Werbeformaten innerhalb der KI-Antworten nennt der Konzern erstmals IHG Hotels & Resorts als Partner für den Reisebereich.

Falkensteiner führt einen neuen Members Club ein und ersetzt damit den bisherigen Spirit Club sowie den Direct Booking Club. Mitglieder sammeln künftig Punkte für Leistungen vor Ort. Bestehende Statuslevel werden in Punkte umgewandelt, für Bestandsmitglieder ist eine einmalige Neuregistrierung erforderlich.

Google beendet Ende September 2026 die automatische Nutzung von Drittanbieter-Preisen in Google Hotel Ads. Hotels benötigen künftig einen direkten Preisdaten-Feed, um weiterhin in den Hotelanzeigen der Suchmaschine erscheinen zu können - ansonsten droht Sichtbarkeit verloren zu gehen.

Booking Holdings bündelt das B2B-Geschäft von Booking.com, Agoda und Priceline in einer gemeinsamen Einheit. Die neue Organisation soll Reiseangebote für Geschäftspartner bereitstellen und wird von Agoda-Chef Omri Morgenshtern verantwortet.

Mit der neuen Dachmarke „Genuss Bayern“ bündelt die Bayerische Staatsregierung bestehende Initiativen rund um regionale Lebensmittel. Gleichzeitig soll der Tourismus durch nachhaltige Destinationsentwicklung und eine stärkere Vernetzung regionaler Wirtschaftszweige weiter ausgebaut werden.

Das Familienhotel EdeR FriDa in Maria Alm veranstaltet im September 2026 eine Themenwoche zur Astronomie. Gemeinsam mit Experten des Österreichischen Weltraum Forums lernen Kinder spielerisch wissenschaftliche Grundlagen kennen.