B&B Hotels renoviert weitere Häuser in Regensburg und Berlin

| Hotellerie Hotellerie

In zwei weiteren Hotels der Budget-Hotelkette B&B erfolgte nun die Fertigstellung der Renovierungen – dieses Mal in Regensburg und Berlin-Dreilinden. Dabei wurden alle öffentlichen Bereiche sowie Zimmer und Bäder der Häuser komplett neu gestaltet und dem neuen Design der Hotelkette angepasst.

Das Unternehmen verpasst immer mehr Häusern das neue Design, das vergangenes Jahr ins Leben gerufen wurde. Es soll den den jungen, modernen und urbanen Lifestyle der Marke widerspiegeln: Dezente Farben, Möbel in Eichenholzoptik und individuelle Wandpaneele schmücken nun die Zimmer. 

Das B&B Hotel Regensburg liegt zehn Fahrminuten vom Hauptbahnhof entfernt und verfügt über 96 Zimmer. Florina und Christoph Kemper, Hotelmanager des B&B Hotel Regensburg, freuen sich über die Veränderungen: „Der neue Look ist absolut zeitgemäß und passt sehr gut zu unseren Gästen. Mit den neuen Zimmern und der Lobby haben wir Orte geschaffen, in denen man sich rundum wohlfühlen kann.“

Das B&B Hotel Berlin-Dreilinden ist eines von neun Häusern, die B&B Hotels im November 2018 von der Covivio-Gruppe übernommenen hat. Durch die erfolgte Renovierung der Zimmer und Bäder sowie der öffentlichen Bereiche passt sich das Hotel nun vollständig dem Stil des Unternehmens an. Auch die weiteren acht Häuser aus dem Besitz der Covivio-Gruppe unterliegen im Verlauf des Jahres umfangreichen Renovierungsarbeiten.

Mit insgesamt 105 Zimmern liegt das B&B Hotel Berlin-Dreilinden in der goldenen Mitte zwischen den Landeshauptstädten Berlin und Potsdam. Direkt hinter dem Hotel beginnt der Berliner Mauerweg und die Havel mit ihren vielen Seen und der grünen Landschaft. Die Hotelmanager des B&B Hotel Berlin-Dreilinden, Anne-Kathrin und Stefan Hellstorff, sind ebenfalls stolz auf das fertige Ergebnis: „Entsprechend unserer Philosophie verändert sich unser Haus mit und für unsere Gäste. Der frische Anstrich hat für viel positives Feedback gesorgt, insbesondere auch unter unseren Stammgästen.“


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Der deutsche Tourismus blickt auf einen starken Sommer 2025 zurück. Im Gegensatz zum wachsenden Camping- und Ferienwohnungssektor kämpfte die Hotellerie jedoch mit leichten Rückgängen, Preisdruck und hohen Betriebsrisiken, wie der aktuelle dwif-Fakten-Kompass aufzeigt.

Die Hostel-Kette a&o Hostels übernimmt Schulz Hotels aus Berlin. Die Akquisition ist Teil einer 500 Millionen Euro umfassenden Wachstumsstrategie, die durch Investoren unterstützt wird und das Managementteam der Berliner mit einschließt. Ziel ist die weitere Stärkung der Marktposition und die Beschleunigung der Expansion in Europa.

Die Radisson Hotel Group hat ihre Marke Prize by Radisson mit der Eröffnung von zwei Standorten in Bergen in Norwegen eingeführt. Mit dieser Expansion erhöht die Gruppe ihre Präsenz in der UNESCO-Welterbe-Stadt auf insgesamt fünf Häuser.

Die diesjährige Sommersaison gehört zu den stärksten Saisons in der Geschichte des Deutschland-Tourismus. Camping und Ferienwohnungen legten zu, die Hotellerie lag hingegen knapp unter dem Vorjahreswert.

The Lux Collective hat die nächste Phase der internationalen Expansion bekanntgegeben, die von sieben neuen Vertragsabschlüssen getragen wird. Die Strategie konzentriert sich dabei auf die Weiterentwicklung der Marke LUX*, SALT und SOCIO.

Eine neue Analyse von Colliers zeigt, dass die deutsche Immobilienwirtschaft 2026 vor einer Neuordnung steht. Der Hotelmarkt und Spezialsegmente wie Datenzentren werden durch Konversionen und technologischen Bedarf zu den führenden Wachstumstreibern.

Die Huarong Deutschland GmbH beabsichtigt, den seit Jahren ruhenden Bau des China Hotels in Frankfurt-Niederrad abzuschließen. Die ursprüngliche Eröffnung war für 2022 vorgesehen. Dies berichtet die Frankfurter Neue Presse.

Die Hotellerie steht vor einer Phase tiefgreifender Veränderung: Märkte schwanken, Kosten steigen, das Reiseverhalten verschiebt sich spürbar – und technologische Entwicklungen verändern, wie Gäste Reisen planen. In dieser Situation mahnt Philipp Ingenillem, Gesellschafter von Online Birds, zu Weitblick und Haltung. Ein Gastbeitrag.

Im Naturresort & Spa Schindelbruch im Harz ist ein neuer 25 Meter langer Natursteinpool in Betrieb genommen worden. Zur offiziellen Einweihung schwamm der Olympiasieger Lukas Märtens die ersten Bahnen im ganzjährig beheizten Becken. Das Wellnesshotel in Alleinlage gilt als Vorreiter bei der kompensierten CO₂-Bilanz.

In Friedrichshafen am Bodensee könnte ein B&B-Hotel mit 96 Zimmern entstehen. Die Pläne für das Bauvorhaben wurden dem Gestaltungsbeirat der Stadt in einer öffentlichen Sitzung präsentiert. Das Projekt befinde sich derzeit in einer frühen Phase, vergleichbar mit einer Machbarkeitsstudie.