Hotel-Technologie: hotelbird und protel arbeiten zusammen 

| Technologie Technologie

Das Münchner Techno-Schmiede hotelbird kooperiert mit dem Hotelsoftwareanbieter protel. Die Partnerschaft zwischen hotelbird und protel soll mit einem Austausch von Daten ein „digitales Gästeerlebnis“ von der Buchung über den Check-in bis hin zur Bezahlung schaffen. 

Die Kooperation der beiden IT-Unternehmen ermöglicht es eine Schnittstelle zwischen dem hoteleigenen und durch protel bereitgestellten Property Management System (PMS) und hotelbird zu schaffen. Check-in, Check-out und der Bezahlvorgang können vom Gast per App getätigt. 

Juan A. Sanmiguel, Gründer von hotelbird: „Die Kundenreise des Gastes war noch nie so einfach und effizient. Wir freuen uns, protel als erfahrenen und innovativen Softwareanbieter mit an Bord zu haben. Gemeinsam digitalisieren und automatisieren wir die veralteten Check-in & -out-Prozesse und senken die Prozesskosten für Hoteliers. Die Mitarbeiter an der Rezeption werden effektiv entlastet und können die gewonnene Zeit für mehr individuellen Service am Gast nutzen.“

Niu, ein Hotel der Novum Hospitality, nutzt die Produktintegration von hotelbird und protel bereits. „Wir sind sehr zufrieden mit unserer Entscheidung für hotelbird und protel. Die Integration dieser beiden Softwareanbieter erleichtert unseren Mitarbeitern die tägliche Arbeit. Auch unsere Gäste schätzen die verschiedenen digitalen Services sehr und möchten nicht mehr darauf verzichten“, erklärt Martin Stegner, Chief Information Officer bei Novum Hospitality.

Zurück

Vielleicht auch interessant

Was steht oben, wenn Nutzer Hotels, Routen oder Sportergebnisse googeln? Zu oft nur Googles eigene Angebote, urteilt Brüssel. US-Präsident Trump gefällt die Millionenstrafe so gar nicht.

Künstliche Intelligenz verändert die Hotelsuche grundlegend: Statt Suchmaschinen fragen Reisende immer häufiger ChatGPT, Gemini & Co. direkt nach Empfehlungen. Wer künftig gefunden und empfohlen werden will, muss seine digitale Sichtbarkeit neu ausrichten. Denn mit KI ändern sich nicht nur die Suche, sondern auch die Kriterien für digitale Empfehlungen.

Das Hamburger Robotik-Unternehmen GoodBytz liefert nach eigenen Angaben ein weiteres Küchensystem an die US-Armee und spricht von einer Bestellung über 20 zusätzliche Anlagen. Angaben zum Auftragsvolumen oder zu einem Zeitplan für die Auslieferung machte das Unternehmen nicht.

Eine Untersuchung der Organisation Which? zeigt, dass KI-Zusammenfassungen auf Tripadvisor negative Gästerückmeldungen verharmlosen oder sicherheitsrelevante Warnungen ausblenden. Verbraucherschützer raten zur Vorsicht.

Der Hotelsoftware-Anbieter Mews trennt sich von Mitarbeitern und richtet seine Organisation stärker auf künstliche Intelligenz aus. Richard Valtr und Matthijs Welle betonen zugleich die starke Geschäftslage des Unternehmens.

KI-Bilder, Chatbots oder automatisch erstellte Texte: Ab dem 2. August 2026 gelten neue Transparenzpflichten des EU AI Act. Wann Hotels und Restaurants Inhalte kennzeichnen müssen – und wann nicht.

Warum sind manche Google-Apps auf Android-Handys Standard? Der Tech-Gigant muss eine milliardenschwere Wettbewerbsstrafe der EU-Kommission akzeptieren.

Anzeige

Fragmentierte IT-Systeme kosten Hotels in der DACH-Region jährlich bis zu 51 Arbeitstage pro Mitarbeiter:in und bis zu 21 Prozent ihrer Betriebskosten. Der Prozess dorthin ist unbewusst und schleichend. Es gibt jedoch sechs Warnsignale, die zeigen, ob ein Haus an veralteten Lösungen festhält und: Quick Wins für einen schlanken Veränderungsprozess.

Das Berliner Hoteltechnologie-Unternehmen Smart Host erhält eine Wachstumsfinanzierung von Riverside Acceleration Capital. Die Mittel sollen in den Ausbau der Plattform, die DACH-Region und die Expansion in weitere europäische Märkte fließen.

Microsoft beobachtet seit April 2026 eine gezielte Cyberangriffskampagne gegen Hotels in Europa und Asien. Die Angreifer nutzen täuschend echte Phishing-Mails und installieren nach dem Öffnen vermeintlicher Bilddateien eine dauerhaft aktive Schadsoftware.