Eigene Homepage – die digitale Visitenkarte im Gastgewerbe

| Marketing Marketing

Egal ob bei der Suche nach einer Gaststätte oder einer Übernachtungsmöglichkeit, immer mehr Menschen nutzen das Internet, um sich nach geeigneten Optionen zu informieren. Für Betriebe im Gastgewerbe bedeutet dies, dass sie sich an diese Entwicklung anpassen müssen und eine Visitenkarte im Internet benötigen. Das gelingt am effizientesten mit einer eigenen Homepage, welche sich heutzutage ohne großen Aufwand erstellen lässt.

Warum ist eine Homepage wichtig?

Weil sich immer mehr Menschen im Internet informieren, ist es ohne Online-Präsenz heute kaum mehr möglich, neue Gäste zu gewinnen. Gerade für Restaurants und Cafés in touristischen Städten und Gegenden ist eine Homepage unverzichtbar. Viele Touristen nutzen nämlich Google-Maps, um sich in ihrer Umgebung über das lokale Angebot zu informieren. Wer keine eigene Webseite hat, ist dort schlechter zu finden.

Darüber hinaus ist eine Webseite eine gute Möglichkeit, um die eigene Speisekarte zu präsentieren, über die Öffnungszeiten zu informieren oder die Anfahrt zu beschreiben. Auch lässt sich die Webseite nutzen, um Buchungen oder Reservierung direkt über die Webseite zu ermöglichen. Eine Homepage trägt somit dazu bei, dass Sie einerseits besser gefunden werden und andererseits die Gäste sich vorab informieren können, wodurch sie sich eher für Ihr Lokal oder Hotel entscheiden.

Aufwand bei der Erstellung

Dank vieler nutzerfreundlichen Lösungen ist die Erstellung einer eigenen Homepage mittlerweile deutlich einfacher geworden, sodass man diese auch ohne Vorkenntnisse erstellen kann. Zu Beginn geht es darum, eine Domain für die Webseite zu wählen. Diese sollte entweder den Namen der Gaststätte beinhalten oder etwas über das Angebot aussagen, z. B. UebernachteninHamburg.de. Nicht immer ist es einfach, eine passende Domain zu finden, da viele bereits vergeben sind. Sie müssen deshalb mehrere Ideen ausprobieren und schauen, ob diese noch verfügbar sind, bevor Sie diese Domain kaufen können.

Sobald Sie eine Domain haben, geht es an die Erstellung der Webseite. Falls Sie eine umfangreiche Webseite benötigen, ist es die beste Option, diese professionell erstellen zu lassen. Einfache Webseiten, die lediglich als Informationsangebot dienen, können Sie dank Webseitenbaukästen aber auch ohne Vorkenntnisse selbst erstellen. Mit ihnen lässt sich die Webseite intuitiv aus einzelnen Modulen zusammenstellen und optisch an Ihre Wünsche anpassen. Die Homepage ist dadurch schnell erstellt und der Aufwand hält sich in Grenzen.

Welche Inhalte gehören auf die Webseite?

Wenn Sie eine Domain besitzen und wissen, wie Sie Ihre Webseite erstellen möchten, müssen Sie nun entscheiden, welche Inhalte diese haben soll. Wichtig sind zum Beispiel Kontaktmöglichkeiten, eine Vorstellung der Speisekarte und der Hotelzimmer sowie anderer Dienstleistungen, die Öffnungszeiten und eine „Über uns“-Seite. Auf keinen Fall vergessen dürfen Sie die rechtlichen Angaben. Jede Webseite benötigt mindestens ein Impressum sowie eine Datenschutzerklärung, welche beide bestimmte Pflichtangaben erfordern.

Darüber hinaus haben Sie auch die Möglichkeit, auf der Webseite auch einen Blog zu betreiben. Hotels können für Gäste und potenzielle Gäste dort zum Beispiel Informationen zu Sehenswürdigkeiten teilen. Der Blog ist nicht nur ein zusätzlicher Service, sondern hat auch den Effekt, dass Nutzer Ihre Webseite im Internet besser finden. So gelangen mehr Personen auf diese Seite und werden dadurch eventuell neue Gäste.


 

Zurück

Vielleicht auch interessant

Die Hotelkette Toyoko Inn unterstützt die japanische Oshi-Katsu-Kultur. Mit dem speziellen „Oshi-Katsu Sleepover Plan“ können Anhänger ihre geliebten Plüschtiere und Merchandise-Artikel mit auf Reisen nehmen. Das Besondere: Das Hotel stellt sogar ein Mini-Bett und einen kleinen Bademantel für die Oshi-Begleiter zur Verfügung.

Der Catering-Anbieter Sodexo setzt die Kooperation mit Haya Molcho für weitere zwei Jahre fort. Im Fokus der Partnerschaft stehen die Weiterentwicklung der Betriebsgastronomie, die Stärkung der Nachhaltigkeitsaspekte und die Betonung saisonaler Levante-Gerichte.

Die Systemgastronomie L'Osteria hat am 4. November 2025 eine Spendenaktion begonnen, die bis zum 6. Januar 2026 läuft. Die Einnahmen der verschiedenen Maßnahmen kommen zu gleichen Teilen der TRIBUTE TO BAMBI Stiftung und kinderherzen e.V. zugute.

Die Lindner Hotels & Resorts haben ein neu konzipiertes Angebot für Meetings, Incentives, Conventions und Events (MICE) unter dem Namen Denkquartier gestartet. Im Fokus stehen Expertenbetreuung, Planungsflexibilität und ein Qualitätsversprechen.

Mandarin Oriental hat die Expansion ihres Programms Mandarin Oriental Exclusive Journeys in die Vereinigten Staaten bekanntgegeben. Nach dem Start in Europa und Asien werden die maßgeschneiderten Reiseerlebnisse nun auch im Mandarin Oriental, New York eingeführt.

Der Tiefkühlpizza-Hersteller Gustavo Gusto hat im laufenden Jahr seine Präsenz bei Live-Events und Festivals in Deutschland ausgebaut. Bis zum Herbst war das Unternehmen auf über 30 Veranstaltungen vertreten.

Die 25hours Hotels haben ihre Zusammenarbeit mit Volvo Car Switzerland ausgeweitet. Seit Oktober 2025 steht den Gästen der beiden Zürcher Häuser der vollelektrische SUV Volvo EX30 zur Verfügung.

Wyndham Hotels & Resorts hat mit Wyndham Rewards Insider ein neues, kostenpflichtiges Abonnementprogramm für Reisen und Entertainment auf den Markt gebracht. Ziel ist es, den Mitgliedern des Loyalitätsprogramms Wyndham Rewards exklusive Vergünstigungen und Kosteneinsparungen „across nearly every aspect of travel“ zu bieten.

Die Revier Hospitality Group führt nach erfolgreichem Pilotprojekt in Saas-Fee ihr „All You Can Sleep“-Flatrate-Modell in allen sechs Revier Hotels ein und verändert damit die traditionelle Hotel-Preisstruktur.

Romantik-Hotels und Miles & More, das Loyalitätsprogramm der Lufthansa Group, bauen ihre Zusammenarbeit aus. Als erste Hotelmarke ermöglicht die Romantik Hotels & Restaurants AG ab sofort die direkte Online-Einlösung von gesammelten Meilen bei der Buchung auf ihrer Website.